玳瑁色貓咪「拉娜」（Lana）在懷特（TheWhites）一家眼中，溫馴可愛，只是有點貪玩；但郵差見了「拉娜」就怕怕，皆因牠最愛埋伏在大門後，伺機襲擊郵差的手。
住在英國樸次茅斯（Portsmouth）的懷特太太最近接到郵政署的通知，指「惡毒」的「拉娜」，專門趁郵差伸手將信件插進大門信箱口時偷襲，有郵差被抓出一條條傷痕，流血兩小時不止，要到醫院打破傷風針。
郵差們現在都對「拉娜」敬而遠之，郵政署決定以後不再讓郵差把信放入懷特家那個離地約15厘米的信箱口了，而是要每次按鈴，將信送到人手上。
英國《太陽報》