如果大家有留意新聞，應該知道上周六美國公開水域泳手克里平（FranCrippen）在一項世界盃泳賽途中喪命。消息震撼整個泳壇，報道指死因可能是比賽時水溫太高，而國際泳聯初步估計他是死於突發性心臟病。
當他還是游泳運動員的時候已經在美國很有名，亦是方力申在美國讀書時的隊友，06年他才轉為渡海泳運動員。克里平出生自游泳世家，他的妹妹曾考慮入讀柏克萊，到學校參觀時就住在我的公寓。想不到如此優秀的運動員也會在比賽途中喪命。克里平的離開絕對是泳壇一大損失，希望他的家人能節哀順變。
近年有不少個案都是運動員在訓練或比賽途中猝死，情況亦有年輕化的迹象。最可怕是毫無先兆，而大多數原因是由突發性心臟病引起。訓練時，教練都叫我們「pushyourlimits!」（意思是挑戰自己極限）。
有時會想：究竟「極限」的定義是甚麼？我曾見過隊友因為訓練強度過高而嘔吐，幾乎暈倒。我就試過手骨折斷，十字韌帶撕裂也要硬着頭皮訓練。如果運動過量損害健康，就不是運動的真正意義。運動員堅毅不屈的精神是令人敬佩，但有時也應量力而為，這才是做運動正確之道。
文：蔡曉慧