中日領導人前晚（周五）在越南會晤突然取消後，令人擔心中日關係重回冰點之際，中國總理溫家寶與日本首相菅直人昨晨趁機展開了「休息室外交」，非正式交談了10分鐘，同意今後要製造機會好好地會談。美國亦試圖為中日緊張關係降溫，建議召開中美日三方會談，重建互信。
溫家寶昨晨出席東亞峯會時，由於大會仍未召開，於是到休息室等候，菅直人隨即也進入休息室，兩人進行了大約10分鐘非正式交談。雙方同意要持續推動兩國戰略互惠關係，並對前晚未能舉行雙邊會談表示遺憾，認為今後要製造機會，再坐下好好談。
《讀賣新聞》報道，當時溫家寶身旁有一名英國傳譯員，而菅直人帶了中、英文兩名傳譯員，凸顯日方是有備而來，而非日本官方所說「非常自然地發生」的交談。
中日船隻上月在釣魚台水域相撞，引發外交風波，中國中斷高層官員互訪，日方惟有想方設法促成高層會晤，繼本月4日在比利時出席亞歐峯會時進行了25分鐘「走廊外交」後，原本前天趁在越南出席東盟峯會舉行中日領導人會晤，卻因日本外相前原誠司歪曲了中國外長楊潔篪對東海油田的講法，說成中國同意恢復東海油田談判，還聯同美國熱炒釣魚台問題，中方前晚在最後關頭，以日本破壞會談氣氛，取消會議。
菅直人：保持戰略互惠關係
有分析認為，雙方舉行非正式交談，是不希望兩國關係無轉彎餘地，尤其是日本極希望藉着跟溫家寶會談，為中國國家主席胡錦濤下月到日本出席亞太經合（APEC）峯會，營造良好氣氛，以便修復因釣魚台事件交惡的中日關係。菅直人在溫家寶離開河內後召開記者會，指中日關係倒退，他有信心兩國能保持戰略互惠關係，而中日友好關係對亞洲及世界穩定非常重要。
中日領袖會談告吹，日本傳媒無不譁然，指日方被中方「耍了」，反對黨自民黨更批評菅直人內閣對華外交「太業餘」，前原誠司上周四跟美國國務卿希拉莉（HillaryClinton）會談提及釣魚台問題，「在日美關係中扯進日中關係很可笑」，前原應引咎辭職。
希拉莉倡召開中美日會談降溫
面對中日關係無法解凍，希拉莉昨日跟楊潔篪會面時建議召開中美日三方會談重建互信，為中日緊張關係降溫。希拉莉重申美日安保條約伸延至釣魚台，似要警惕中國，不要用武力在主權爭議地區輕舉妄動，但楊潔篪敦促美國要在釣魚台問題上慎言慎行，尊重中國主權和領土完整，不應發表錯誤言論。
中央社/路透社