大陸網上瘋傳的一些段子：
×英語老師讓同學們翻譯「肯德基家鄉雞」的廣告語：「Wedochickenright!」（烹雞專家），答案五花八門：①我們做雞是對的。②我們做正確的雞。③我們在右邊做雞。④我們做雞的在右邊。⑤我們做雞的右邊。⑥我們做右邊的雞。⑦右邊是做雞的。⑧我們做雞，對嗎？⑨我們做雞好嗎？⑩對！我們來做雞！
×一輩子騙你一次的是醫院的臨終關懷大夫；一年騙你一次的是稅務局個人繳稅額度；一個季度騙你一次的是統計局的平均收入；一個月騙你一次的是單位發工資的會計財務；一天騙你一次的是每天晚上七點整。（按：指中央電視台的新聞聯播節目）
×歌手張瑋瑋把流行語「儍逼」編成歌曲《織毛衣》：「我深深地愛着你/你卻愛着一個儍逼/儍逼卻不愛你/你比儍逼還儍逼/喔?你還給儍逼織毛衣/喔?你還給儍逼織毛衣。」此曲大紅，並被惡搞成唐詩版、宋詞版、元曲版、外國文學版，「織毛衣」也就成為2010年網路第一流行語。
×一個人在書店買書，對店員說：我想買本書，裏面沒有兇殺，卻暗藏殺機，沒有愛情，卻愛恨難捨，沒有偵探，卻時時警惕。你能給我介紹一本嗎？「只有這個，」店員說，「《中國股市行情》」。
×告誡各位女生：男生就像大食堂裏的菜，雖然難吃……但是…去得晚了居然沒了。
×北京是帝都、上海是魔都、西安是廢都、南京是舊都、東莞是性都、重慶是陪都、廣州是妖都、武漢是偽都、深圳是雌都、成都是成都。