盡論中國:胡錦濤的包容性與溫家寶的政改 - 李平

盡論中國:胡錦濤的包容性與溫家寶的政改 - 李平

中共十七屆五中全會舉行之前,傳媒在關注習近平能否晉封中央軍委副主席之外,炒作最多的就是胡錦濤的「包容性增長」及溫家寶的政制改革。但是,無論是五中全會公報,還是《人民日報》配發的社論,既未論及政制改革,又未提及包容性增長,這是否意味着胡溫兩人的主張在黨內都未得到呼應呢?

官方評論沒談包容性增長

包容性增長(InclusiveGrowth),是由亞洲開發銀行提出的一個概念,基調是公平合理地分享經濟增長,其實與胡錦濤近年極力推銷的科學發展觀沒有多大分別。只是,胡錦濤主政以後,對提出新學說樂此不疲,從新三民主義到「八榮八恥」榮辱觀,從由智囊拋出科學發展觀到引用亞銀的包容性增長,令人目不暇給。不過,胡錦濤的學說駁雜,尚未形成統一的體系、名稱,因此被戲稱為「胡說」,連包容性增長,也被譏為包容「性增長」。

翻炒十六屆五中全會冷飯

如果說,溫家寶的政改呼聲在五中全會得不到公開回應,還在外界預期之中,那麼,包容性增長竟然在全會公報及《人民日報》社論中都未出現,就頗令人意外。由於北京尚未公佈中共中央有關十二五規劃的建議全文,也未公佈胡錦濤、溫家寶在五中全會的講話,尚難確認包容性增長是否列入十二五規劃,但在會議公報及官方評論中都未提及這一概念,顯示其地位遠不是傳媒早前炒作之重要。
其實,無論是包容性增長,還是內地官方傳媒近日吹捧十二五規劃強調民富,都是翻炒十六屆五中全會的冷飯。五年前,官方傳媒、網絡報道十一五規劃建議時,強調的是科學發展觀及着力提高低收入者收入,如今只不過用的字眼有所不同而已。五年過去了,經濟增長粗放模式及社會貧富分化何曾有所改善?
顯而易見的是,政制改革一日不能成為輿論公開討論的熱點、一日不納入中共改革的議程,無論胡錦濤再如何增添新名詞、新概念,到頭來也只是胡說而已。

電郵:mailto:[email protected]