日本女子組合Morning娘前成員辻希美，3年前奉子成婚下嫁男演員杉浦太陽之後，就以媽媽偶像自居，又一直愛寫網誌，將與女兒的生活點滴放上網成為育兒日記，大受年輕媽媽歡迎。不過，近日有網民發現辻希美的網誌錯字連篇，頓成為恥笑對象！
電郵變男人
網民指辻希美常在網誌中加插單字英文，但無論英文又好、日文又好，都錯到離晒大譜，尤其近日被發現多個笑爆嘴的錯處，例如她寫「收到一封電郵」，將電郵的英文字「mail」寫成「male」，變成「收到一個男人」！在另一篇文章中，又將「飯後甜品」的英文「dessert」寫錯成「desert」，變成「飯後沙漠」！更有網民指，辻希美有一次介紹一件商品，商品上寫着中國製造（MadeinChina），但她竟誤以為MadeinChina是該商品的牌子名！
據指辻希美連日文亦好不到那裏去，她帶女兒去與幪面超人合照，而幪面超人的日文是「仮面Rider」，辻希美卻寫成「畫面Rider」，認真嚇親人。辻希美的錯漏百出，令人想起香港歌手鄧麗欣，去年出書時亦錯字連篇，但辻希美更多另一件事給網民鬧爆，就是指她不懂教小朋友，日前她的網誌中刊出一張女兒在餐廳梳化上跳來跳去的照片，有網民大鬧餐廳不是遊樂場，不應讓女兒在那裏玩耍！