與上海取共識 世博閉幕後運來動畫版清明上河圖港展出

與上海取共識 世博閉幕後運來
動畫版清明上河圖港展出

【本報訊】政務司司長唐英年在上海表示,已跟上海市長韓正取得共識,在上海世博會10月31日閉幕後,把中國館內展出的動畫版清明上河圖,運來本港展覽。康樂及文化事務署稱,正與上海當局聯繫,暫未定出展覽的具體日期和地點。 記者:蔡元貴

康文署稱,現正與上海世博會事務協調局緊密聯繫,就香港展的技術細節和詳細安排進行籌劃,待落實細節安排後,會盡快作出公佈。旅遊業界建議,康文署應在展出前與業界聯絡,預留時段給旅客參觀。

旅界建議留時段給旅客

曾往上海欣賞過動畫版清明上河圖的香港旅遊業議會主席胡兆英說,該展品可觀性極高,一定可以吸引海內外旅客,「世博期間好多人排大隊,爭睇呢個清明上河圖,好多人到家都無辦法睇到,如果可以來到香港展出,將會係一個旅遊景點」。
以往訪港的內地珍貴展品,大多是免費開放,但胡兆英建議,動畫版清明上河圖具備高度旅遊價值,政府應同時兼顧旅客的需要,「為免太多人造成混亂,係唔係可以酌量收費,同埋預留部份時段畀旅行團?」他說,展品來港日期確定以後,相信本港旅行社都會把參觀清明上河圖列入行程。
《清明上河圖》本身是歷史文物,由北宋畫家張擇端創作,內容是汴京郊外景物,及大汴河兩岸的繁華景象。《清明上河圖》最先由宋徽宗收藏於北宋宮廷,其後一度流傳於民間。動畫版清明上河圖的是世博中國館的鎮館展品,畫卷長128米,寬6.5米,展現了當時開封的晝夜風景,其中白天出現的人物有691名,夜晚出現的人物也有377名。
所謂動畫版《清明上河圖》,是由動漫畫家把該幅名畫透過現代電腦多媒體技術,令圖畫中的人物可以活動。做法是用12台投影機投射出活動畫面,以4分鐘為一個周期,2分鐘日景、2分鐘夜景,中間加插音樂與配音,令畫面裏的人物看來好像正在行走。

唐英年昨天在上海與市長韓正(左)見面。政府新聞處圖片

電腦技術令畫中人活動

康文署首要研究的是,轄下哪一座展覽場地有足夠空間放置清明上河圖動畫版,展館起碼要有百多米長,樓底又要夠高。其中香港文化博物館、香港歷史博物館及香港科學館的面積較大,都有可能是動畫版清明上河圖在港的展覽場地。