蘇州女人 - 李純恩

蘇州女人 - 李純恩

到蘇州,不期然就想起蘇州評彈。琵琶、三弦,婉轉的唱腔,軟糯的蘇白,那是有聲音的印象。就如到了北京,見皇城根聽京片子,耳朵裏就彷彿有京胡錚然之聲了。
在蘇州可聽評彈的地方很多,我們選了一處,掛着「蘇州評彈團」的招牌,進場一看,觀眾多數都是老人家,五塊錢一張門票,有座位包茶水,全場滿座。
台上兩個演員,男着長衫女穿旗袍,男撥三弦女彈琵琶,說唱起來,那一方燈光之下,就是一個引人入勝的故事天地。
從場裏出來,我們說要找負責人談談下個月去拍電視的事情,一個守在門口的女士說跟她講就可以了,於是問貴姓,她說姓陳,我稱陳小姐,她有些忸怩,連忙改稱陳經理,這才答應。
本來還是說普通話的,見我能講上海話,便改了腔調,一口蘇白拋過來,「好格好格」、「勿礙勿礙」,同行的香港朋友,雖然不諳江南語言,聽了也覺得銷魂蝕骨。原先只覺得一個普通中年婦女,不料一開口,就把人骨頭酥掉了,這才領略到吳儂軟語的厲害。
走出評彈劇場,見往來女孩,跟「蘇州美女」四字都有些距離,但聽過劇場經理那一口蘇白之後,同行的香港朋友對蘇州女人的了解,已加深了幾分,不那麼膚淺,知道有些東西是埋在骨子裏,別地方的人,學不來的。