新居佈置屬意時尚簡約不雜亂，卻捨不得舊屋的傳統中式家具，希望搬來繼續使用，要共融一起無突兀，方法是互相平衡。由於中式家具由深木做，格調沉實，天花、地下及牆身惟有以淺色調和，當中地板配以米白色，藉此注入朝氣活力，增添明亮感覺，加上其他訂做家具配合家居風格，既迎合戶主需要，又演變出理想之家。
客廳先安置長形榆木電視地櫃，體積大而笨重，因此配襯梳化宜輕巧，特以淺灰色流線彎曲造型作對比，再加灰鏡面圓形茶几，進一步提升現代格調，讓古樸時興並存。
大櫃不設手把如裝飾板
飯廳深木枱椅也是舊的，但椅子套上淺色膠套，等同穿上新衣裳，往昔模樣不同了。靠邊一壁建褐色大櫃，內設層架夠放全家鞋履之餘，還可以收納女兒玩具及吸塵機等，妥善貯存各類物品，而櫃上沒安裝手把，特以斜邊開合，平滑得似一幅裝飾板。內裏整齊，外面簡約，都是戶主所愛。
書房玻璃代牆 視野遼闊
此外，設計師更將空間增值，間隔執位，客廁移往套房原有衣帽間位置，再向飯廳偷位，增建獨立書房，完成戶主想有homeoffice的心願。書房對出飯廳及走廊間隔牆，分別鑲鏡及玻璃屏，有效擴展視覺空間，也煥發時代氣息。書房添置現成書枱，加上古老樟木槓，貫徹主題風格。
記者：溫潤潔 攝影：黃耀興
白廚櫃黑趟門 新潮型格
原則廚房有工人房，但空間狹小，打通後變得鬆動，配合擴大入口，改用黑玻璃趟門，加上純白廚櫃與灰枱面，盡顯新潮型格，是女戶主所愛。
套廁以深灰色為主，配襯數吋高純白圓形枱面洗手盆，以及特幼管狀水龍頭，饒富品味，富個人特色。戶主補充，客廁改動後無窗，安裝抽風連暖氣機，既能令內裏乾爽，冬天又不怕女兒着凉。
套房大玩掩眼法
套房要放舊有的特大碼睡床及按摩椅，剩餘地方不太多，惟有從色調及衣櫃着手，整體上以白色為主，最迎合戶主夫婦簡約要求，特別於套廁間隔牆連入口鋪深木，玩暗門掩眼法，搞搞新意，又有對比。至於衣櫃掛上電視的部份，上方加CD櫃，讓夫婦倆可欣賞娛樂，免卻與女兒爭看客廳電視，設計周到。
女兒房間 粉紅天地
兩名女兒都喜歡粉紅色，戶主很愛錫她倆，破例不用簡約的深淺色，轉用粉紅色佈局，打造可愛世界，建特大地台可供她倆一起共寢，兼可作玩耍地方，底部又可貯物，甚至造張趟床供傭人睡，方便照顧，一舉多得。此外，靠邊巨型衣櫃留空底部做書架，減壓迫感之餘，小朋友輕易取出書本，鼓勵閱讀。
裝修清單
清拆 3.0萬元
水電 6.4萬元
泥水 4.2萬元
油漆 3.0萬元
木工 19.0萬元
鋁窗 3.5萬元
冷氣 4.0萬元
廚櫃 6.8萬元
材料 4.2萬元
合計：54.1萬元
註：以上各項以連工包料計
設計單位檔案
物業：薄扶林碧瑤灣
面積：1020方呎
家庭人數：4人及女傭
設計師：TommyChoi（圖）
─設計及裝修─
TriangleFurniture（28930880）
http://www.triangle88.com
歡迎讀者提供單位拍攝及介紹，請將資料傳真23703886或電郵mailto:[email protected]
