有情人終成眷屬本是美事一樁,育一名兒子的詹姆斯和毛拉(James&Maura,均化名)也將在本月底在愛爾蘭結婚,但兩人結婚卻引起震天的反對聲,原因是兩人是親兄妹。兩人爸爸是同一人,只是從邂逅相戀到誕下兒子一直不知身世,自問沒錯,所以決定冒險註冊,非法結婚。
詹姆斯和毛拉已排期。「毛拉已買了婚紗,我和兒子馬克都會穿上一樣的禮服。」詹姆斯說兒子很興奮,只是他和毛拉感覺有點虛幻。兩人本想聖誕行婚禮,但知道是同父異母兄妹後,決定提前在本月結婚,免夜長夢多,婚禮儀式很簡單,而兩名見證人都清楚這段是亂倫婚姻。
明知是亂倫仍要結婚,只因兄妹覺得他倆根本沒錯。詹姆斯和毛拉七年前在酒吧一見鍾情,更異常合拍,差不多對任何事看法都相同,兩年後誕下馬克,開始小家庭生活。毛拉之後鼓勵詹姆斯跟自小不咬弦的母親修好。他去年聖誕前探望母親,母親一聽毛拉的姓氏和家裏情況卻激動得反鎖自己在房裏,幾天後致電詹姆斯說:「你和毛拉是同父異母兄妹。」
原來,詹姆斯的母親19歲邂逅湯姆,激情幾周內燒光,分手後發現懷孕,但沒通知湯姆,繼續和新男友結婚,詹姆斯出生證明書父親欄也寫上他的名字。四年後,已在另一城鎮結婚生女的湯姆發現當年霧水女友原來有自己骨肉,爭取聯絡權,法庭以「對男童無益」駁回,詹姆斯一直蒙在鼓裏。
「我們不能沒有對方」
詹姆斯和毛拉知道真相,當然晴天霹靂,但未想過分開。「我們不能沒有對方,馬克需要爸爸媽媽。」他們決定註冊結婚,違法也不管。「有人會說這樣不對,但既然當局擅自隱瞞真相,我們都有權這樣做。」詹姆斯說。
英國《星期日郵報》