英國前首相貝理雅（TonyBlair圖）的回憶錄《旅程》（AJourney），涉嫌抄襲電影《英女皇》（TheQueen）的對白。他憶述1997年接任首相後與英女皇的對話，字眼與戲中幾乎一樣。編劇彼得摩根（PeterMorgan）坦言，電影中那番話是純創作。
編劇稱戲中對白是純創作
貝理雅在回憶錄中稱，當日他到白金漢宮覲見女皇，女皇對他說：「你是我第10位首相，第一位是邱吉爾，當時你還未出生。」這話似曾相識，在2006年電影《英女皇》中，飾演女皇的海倫美雲向飾演貝理雅的米高辛說：「你是我第10位首相，貝理雅先生。第一位是邱吉爾。」
編劇彼得摩根稱，看到《旅程》這話後嚇了一跳。「我想假裝有內幕消息，但那段話確是編造的。」他認為有三個可能性。「第一個是我猜中，但這不太可能；第二是貝理雅想支持我想像的對話是真實的；第三個可能是貝理雅喝太多酒，把劇情和真實混淆，但他聲稱沒看過《英女皇》。」
《旅程》在四天售出10萬本。但傳媒揭發許多疑點，如貝理雅稱14歲時出走，在紐卡素登機往巴哈馬群島，但兩地從無直航機。
英國《每日郵報》