前皇家馬德里、西班牙前鋒摩連迪斯周一宣佈退休，並將成為球賽評述員。34歲的摩連迪斯上季效力法甲馬賽，他拒絕了葡超士砵亭、墨西哥等球會邀請；摩連迪斯與魯爾在皇馬合作期間，為球隊3奪歐聯冠軍、2次西甲冠軍等。綜合外電（西班牙）