體壇傳真：新星

18歲的法國新星艾利爾（圖）周一在歐洲游泳錦標賽400米自由泳決賽，以3分46秒17的成績力壓德國名將比迪文封王，爆出小冷門。法新社