新西蘭一對土耳其裔夫婦在自己經營的烤肉店摟作一團，丈夫更對妻子動手動腳，途人見狀報警。但丈夫上庭，辯稱他和妻子不是打架，而是在跳土耳其傳統舞蹈kolbasti，執法的警員完全不了解他們的文化。
被告卡恩和妻子埃爾威斯在新西蘭北島經營土耳其烤肉店。途人看見兩人在店內摟打，他更對妻子拳打腳踢和掐頸。途人大驚報警，警方到場拘捕他，控告他襲擊罪。卡恩否認控罪，聲稱當天烤肉店生意很好，他和妻子高興得大跳kolbasti，由店內跳到停車場，由於這種土耳其傳統舞蹈動作大，外人才以為他們在打架或摔角。法官要求警方先看看kolbasti的影片，再決定是否撤銷控罪。果然，跳kolbasti像打架。
英國《星期日郵報》