北韓自上周末起暴雨連場，平安北道雲山郡前日錄得280毫米雨量，近千公頃農田被淹，40人被困，而咸境南道新興郡和咸興地區近日也江水暴漲，分別有十多人被困。朝中社昨天指領袖金正日命令空軍營救，四架直升機由災區救出68名災民。路透社