佃煮妙法 冰鎮青瓜船無汁剩

佃煮妙法 冰鎮青瓜船無汁剩

悶熱的天氣令人胃口欠佳,凉盤菜式未食已感到透心凉,也難怪在夏天特別受歡迎。日本料理中,一向也有不少生吃凉盤,今次日本料理達人便選取了其中幾款經典消暑日本料理作改良,成為簡便又開胃的日式消暑凉盤,還不快點跟着學,做完便可吹住冷氣慢慢享用了!

記者:謝翠玲
攝影:譚盈傑

V壹網:http://www.vdonext.com/index.php?fuseaction=Features.Archive&channel_id=575603&program_id=836182
睇片即上

留言電郵:mailto:[email protected]

今日煮腦

張一豪(日本料理達人)

曾任職飲食記者逾10年,操流利日語及深愛日本美食,曾在港開設章魚燒店、糖果店等,並籌備開一家章魚燒店。

煮題 清凉消暑日本料理
佃煮汁料要收乾

做佃煮風肉碎時,重點是要完全收水,煮到乾身,否則做不到保存食物的功效。

大福皮用鑊蒸

如果沒有微波爐,可將粉漿蒸15-20分鐘至熟,用木勺挖起並搓至軟身亦可。

猛火煎帆立貝免出水

急凍帆立貝煎時會出水,所以要用猛火煎乾至表面微黃,吃起來才會又香又好食。

帆立貝薯仔枝豆沙律

00hr30min
製作難度:★★★☆☆
份量:4人

把當造的枝豆加入薯仔沙律中,豐富了薯仔沙律的口感,配充滿牛油香的帆立貝,是非常開胃的頭盤。

材料

薯仔(切角)200克、枝豆肉80克、紫洋葱碎/檸檬汁各1湯匙、沙律生菜8塊、帆立貝8隻、牛油2湯匙、黑椒碎/鹽各少許

汁料:日式沙律醬4湯匙、鮮忌廉2湯匙、鹽1/2茶匙、胡椒粉少許

做法

1. 將紫洋葱碎加入檸檬汁中和辣味,隔走檸檬汁備用。

2. 薯仔蒸熟,稍放凉後壓爛成茸。枝豆烚熟放凉。

3. 薯茸加鹽及胡椒拌勻,加入枝豆、沙律醬、鮮忌廉、紫洋葱攪勻,包上保鮮紙,放入雪櫃備用。

4. 帆立貝用牛油煎熟,每煎一邊都加少許黑椒碎及鹽。以沙律生菜墊底,放上薯仔沙律及帆立貝便可。

若沒空烚枝豆,可在日式超市購買現成急凍枝豆替代。

佃煮風豚肉青瓜盒

00hr40min
製作難度:★★★☆☆
份量:4人

日本青瓜在6至9月特別清甜,與日式佃煮風煮過的豬肉碎同吃,倍感清新。原來佃煮是從前東京佃島人,以醬油及糖將肉類煮後以延長保存期的方法。

材料

細青瓜4條、豬肉碎200克、薑汁/粗鹽/水各1湯匙、清酒/日本醬油各3湯匙、黑糖2湯匙、黃燈籠椒1個

做法

1. 青瓜用粗鹽磨去表面的釘,分成12份。

2. 用小刀在表面四方形。

3. 青瓜條用匙羮柄挖空去籽,做成箱形,雪凍備用。

4. 煎鑊加入豬肉碎、薑汁、清酒、黑糖、日本醬油和水後才開火,以慢火煮至豬肉熟透,其間要用筷子不停攪動。熟後開猛火將汁液煮乾。放凉,入雪櫃。

5. 將青瓜取出,盛肉碎。燈籠椒挖空放入餘下肉碎即可。

佃煮的烹調方法,其重點是必須煮至乾身,沒有任何汁醬,才能有效延長保存期。

天婦羅脆粒冷意粉

00hr12min
製作難度:★☆☆☆☆☆
份量:2人

傳統冷麪多以蕎麥麪作主角,但今次便改用常見的幼意粉加上當造西芹,味道清爽不油膩,如果想更添滋味,可拌一點青芥末同吃。

材料

幼身意大利粉200克、蘿蔔茸/生西芹絲各40克、天婦羅碎粒4湯匙、昆布木魚汁/冰水各半杯、葱花20克、青芥末適量

烚意粉配料:水1公升、出汁素1茶匙

做法

1. 煲滾水,加入出汁素,下意粉煮3分鐘,熄火。焗兩分鐘後取出冲水過冷河,再浸冰水,然後隔水備用。

2. 把昆布木魚汁用冰水開成冷麪汁。

3. 將意粉放入碗內,加入冷麪汁,灑上天婦羅碎粒、西芹絲、葱花,加上蘿蔔茸,伴以青芥末同食。

由於幼意粉烚後不會再煮,故要煮到全熟才拌入麪汁。

草莓紅豆大福

00hr30min
製作難度:★★★☆☆
份量:8人

大福是經典的日本和菓子,軟軟的糯米外皮包上紅豆餡,近年日本流行加入士多啤梨,以其酸味中和紅豆的甜。

材料

士多啤梨8個、紅豆茸120克、白玉粉/糯米粉各50克、糖2茶匙、水150毫升、片栗粉適量

做法

1. 士多啤梨洗淨,去蒂;紅豆茸分8份,包在士多啤梨表面成餡料,放雪櫃雪凍。

2. 將白玉粉、糯米粉和糖放在微波爐器皿內混合,加入水攪勻。

3. 用微波爐叮一分鐘,用木勺打至軟身,重複叮一分鐘再打,做3次至餅皮軟滑成粉糰,放凉。

4. 撲片栗粉在手和砧板上,將餅皮用刮刀切割成8份,用擀麪杖壓平。包上餡料,雪至冰凍便可食用。