科蘭、高路斯榮耀擦身而過

科蘭、高路斯榮耀擦身而過

【本報訊】世界盃前,焦點均集中在美斯及基斯坦奴朗拿度(C朗)等當打年輕球星身上,到決賽周接近尾聲,球迷則開始為新世代如湯馬士梅拿及蘇亞雷斯的誕生而歡呼。不過,也有老將表現令人印象深刻,31歲的烏拉圭前鋒科蘭及32歲的德國前鋒高路斯正是最佳代表,憑不斷入球領球隊躋身決賽周最後階段,可惜上周六的季軍戰,兩人同樣以遺憾告別南非。
記者:梁國威

季軍戰的賽前焦點之一,是高路斯能否打破巴西名將朗拿度所保持的決賽周最高入球紀錄(15球),只要高路斯再得一個入球,便可與「大哨」睇齊,兩個入球更可令他在世盃歷史冊上留下偉大紀錄。可惜天意弄人,賽前已經受到背傷困擾的高路斯,最後也如部份德國隊友般,因被感冒菌入侵病倒,只能坐在場邊以觀眾身份參與季軍戰,其正選前鋒位置則讓予卡卡奧。

罰球中楣彈出,科蘭無奈抱頭嘆息。
路透社

因病只能在後備席觀戰的高路斯,最終無法打破朗拿度的世盃最高入球紀錄。
美聯社

科蘭(10號)完場前主射罰球中楣,令他獨攬金靴獎夢碎。
法新社

國際足協主席白禮達(穿西裝者)頒獎時,不忘慰問因病缺陣的高路斯。
新華社

高路斯感冒坐場邊

高路斯明白要在四年後的巴西世界盃再為德國披甲上陣,似乎是不切實際的想法,所以他累積14個世盃決賽周入球的個人佳績,不會再有改寫機會。德國教練路維直言這位現年32歲的前鋒確實有點失望,他說:「高路斯是感到失望,但也知道國家隊是不會讓只有八成狀態的球員參與比賽。他的確很想比賽,但在周六操練後向我說不能候命,而他也無法通過體測。」
在季軍戰留下遺憾的不只高路斯一人,烏拉圭前鋒科蘭在比賽中曾經憑一記妙射,替球隊反超前德國2:1,也為自己在今屆世盃的入球數目增至五球。到比賽最後階段,科蘭主射罰球中楣彈出,結果不但未能協助烏拉圭追平對手,扭轉敗局,他自己也未能以六個入球在神射手榜彈出;雖然另外兩名競逐者韋拿及史奈達尚有決賽可爭入球,惟科蘭若射入這記罰球,便有機會獨享金靴獎,在世盃歷史上流芳百世。

科蘭(左二)完場時一臉失落,與擁抱慶祝的德國球員形成強烈對比。
路透社

結束今屆世盃征途,德國門將紐亞(紅衫者)與隊友向場邊的球迷揮手道別。
美聯社

科蘭無緣奪金靴獎

不過科蘭對於自己在世界盃的整體表現滿意,他說:「那記罰球未能入網,是今屆賽事的一點瑕疵,球隊能夠取得今日成績,是從外圍賽開始一直努力合作的成果,而隊員也很信任教練泰巴尼斯。」
若韋拿及史奈達在決賽都沒取得入球,那科蘭連同兩人及湯馬士梅拿均在決賽周取得五個入球,但因國際足協在金靴獎得主條例上,表明如果相關球員入球數目相同,便會取決於他們的助攻次數,這對已擁有三次助攻紀錄的湯馬士梅拿在角逐獎項方面甚為有利,反觀科蘭只得一次助攻,應與金靴獎無緣。

烏拉圭入埋不夠輸,門將梅斯利拿(左)失球後頹然跪在地上。
法新社