英格蘭周日在16強以1:4大敗德國腳下，矛頭除直指誤判的烏拉圭籍球證拿利安達，英軍領隊卡比路（圖）賽後也備受千夫所指；他周一在南非羅斯頓堡舉行的記者會上坦言想續任英軍領隊，但英格蘭足總則表示會檢討球隊在世盃的失敗後，兩星期內決定其去留問題。
曾帶領英格蘭於今屆世界盃外圍賽取得10戰9勝、以小組首名晉身決賽周的卡比路，未能將球隊的氣勢延續至決賽周；於分組賽只能以C組次名出線，16強被迫硬撼D組首名德國，最終以1:4不敵對手出局。雖然英國《太陽報》賽後矛頭直指16強賽事執法球證拿利安達，但該報賽後同樣列出主帥卡比路的十大罪狀，如誤信「甩手門將」羅拔格連、錯選狀態欠佳的京治、巴利等，直指該意大利名帥為球隊出局的頭號戰犯。
英足總兩周定去留
該報在一項調查中，更指有59%的受訪者認為英格蘭足總應把卡比路逐出球隊。不過，卡比路於出發南非征戰世盃前，已與英格蘭足總續約至2012年，年薪高達600萬鎊（約7,025萬港元）；他在記者會重申︰「我拒絕出任一些大球會的領隊，因為我想留在這裏。」但英格蘭足總則指會於兩星期內決定其去留。
卡比路召開記者會前，博彩公司威廉希爾開出英格蘭下任領隊盤口，熱刺領隊哈利列納及富咸領隊鶴臣分列大熱，賠率為2.75倍及4.5倍；哈利列納曾指出，英格蘭國家隊領隊一職，應由英國人出任。
綜合英格蘭、南非外電