咒罵聲中登場!港版藍光《福音戰士新劇場版:破》終於來了,但以BD25GB容量下出場,差日版半截,更將映像特典分開發售,此舉令大批早已訂購的戲迷媽聲四起;但平心而論,選擇買港版皆因便宜了一半,不妥協的,可堅持買日版,或訂台版。若說只為中文字幕,何解不去學好英語?
記者:陸俊雄
畫比預期好
看過我寫碟評,都知道我支持多看不同地區版本藍光碟;香港出品太多計算,但並不代表顧客不會計算。這次《破》亦一樣,是一分錢一分貨的好例子;正如我也知《歌聲魅影》日版容量比美、台都要大,理論上質素要好得多,但可惜日版很貴,所以沒買一樣。暫只看了港版,感覺質素比預期中好得多。
畫質感覺普遍較光,像有層小白霧;其實入場看電影時都是這樣,上集《序》也是這樣,即是動畫本身就是這樣。不順眼?建議調減一點亮度,我足足由80減至60。拿來美版《序》的畫質作比較,真找不出兩者分別在哪?要知道,美版藍光《序》的素質,本身評價很高,所以看碟有時真不用着眼在數字上,給你50GB又是否懂得看出分別來?
聲定位不強
《破》的低頻很強,愛地震的朋友一定喜歡!越後的情節,拾仔越是忙得緊要。個人較喜歡DTS-HDMA那條6.1聲軌,TrueHD那條總像隔開了一點。如果想一試後置,可留意此碟前三分一的情節,例如地鐵站場口、沒有戰事時的NERV基地內等,都有很細碎的背景聲可清楚聽到。不過若說到一些由前衝向後,或是由左移右的環迴感,這方面的聲音定位似乎未夠強烈。最明顯是前段,明日香駕駛二號機初登場,那些旋轉多圈一邊飛向另一邊的飛踢,時鐘使徒的鋼支飛插,移動感不強,低頻蓋過一切。
新女角真理
有說上一集《序》是十周年搵錢之作,將電視版頭6集再現罷了!不敢苟同,即使內容只作小改動,但畫全數重新再畫,3D和2D混合呈現,製作費本身一定不少。至於《破》的改動十分多,一半是新情節,新女角真理及從未見過的五號機,已叫死忠嘅叫好,但好在邊,實有點摸不着頭腦。
劇情不便多提,但新改動下,明日香代替冬二駕駛三號機,而且不知生死,是這集中非留意不可的情節。同時也要給多點耐性,留意字幕出完會有所發現。不明我說甚麼?即使給你看齊電視版和過往劇場版也不會明的,這屬正常現象,正是福音戰士的特色。
港版DVD $188
港版Blu-ray $238
日版Blu-ray 約$500