現已上畫中的《通天奇兵》(A-Team)改編自80年代同名美劇,幕後請來里安納遜(LiamNeeson)、畢列谷巴(BradleyCooper)、昆頓積遜(Quinton"Rampage"Jackson)、沙杜高柏(SharltoCopley)和謝茜嘉比爾(JessicaBiel)重新打造。畢列谷巴除了荷李活製作外,也愛演舞台劇,日前他跟各拍檔在比華利山四季酒店接受本報專訪,暢談近況及拍攝感想,他對能和電視版的「霹靂仔」同場演出大感難忘。
記:記者
畢:畢列谷巴
記: 你以前有否看過《通天奇兵》劇集?
畢: 有,我還喜歡看本片導演JoeCarnahan過往的《忠奸道》(Narc)和《皇牌追殺令》(Smokin'Aces)。我發夢也想不到會演「霹靂仔」,片中有場戲是和當年電視版演這角色的DirkBenedict合演,造成兩代「霹靂仔」同場演出。還有里安納遜的「水牛」經常咬住雪茄、「鈍胎」的Mohawk頭、招牌貨車和飛機等,很高興導演把《通天奇兵》的特別標記保留。
記: 今年你有份參加金球獎和奧斯卡這兩大頒獎禮,可否談談當時經歷?
畢: 跟謝拉畢拿(GerardButler)一起時,我一點也沒緊張,他的性格可令別人輕鬆起來。我記得典禮前一晚要到場綵排,麗素麥雅當斯(RachelMcAdams)坐我後面,還有我的老友賴恩雷諾士(RyanReynolds)和積遜比曼(JasonBateman),看見很多著名台前幕後,難以相信大家可聚集一起。
羨慕父母美滿婚姻
記: 你和雲妮絲惠嘉(ReneeZellweger)已拍拖一段日子,有否結婚念頭?你對婚姻又有甚麼看法?
畢: 我不想談跟雲妮拍拖的事。不過我視父母的婚姻為榜樣,他們在1963年結婚,經歷過很多風雨,到現在依然欣賞和深愛對方,實在難得。
記: 本片內的宣傳語句是「只有PlanA,沒有PlanB」,那你本身有沒有PlanB?
畢: 我的PlanB便是希望有更多觀眾支持看這部片,昨晚我看完後覺得可拍續集,但它在11日(北美時間)正式開畫,亦即世界盃第一天……但願有人購票入場看這齣戲啦!
謝茜嘉笑男拍檔儍氣
導演增設由漂亮的謝茜嘉比爾所演之女軍官Sosa,她笑說雖面對全男班,但一點也沒被男士們嚇倒。「他們常在玩槍,有時則在摔角,其餘時間我覺得他們很儍氣,就像我的哥哥一樣。」
和畢列谷巴不同,謝茜嘉未看過《通》劇,她愛看的是21年前啟播處境劇《SavedByTheBell》等。至於外界最關注其有型男友JustinTimberlake,謝茜嘉坦言有些狗仔隊很富侵略性,「我只好在外出前保持鎮定心態,也避免去人多地方,才可過些平常人生活。」
「鈍胎」戲內外也車癡
Mr.T當年憑「鈍胎」成家喻戶曉人物,現在由自由搏擊手昆頓積遜重新演繹,他希望前輩的影迷會接受自己。「自小我便跟父親一起看《通》劇,可說是童年回憶,我覺得無人可取代Mr.T。」然而昆頓跟「鈍胎」一樣,以前都害怕飛行,有次往日本比賽,起飛前要祈禱。昆頓也像「鈍胎」般是車迷,酷愛收集不同款式車輛,有R8、69年林肯、數部凌志甚至由福特貨車改成的大腳八等,「我愛收集也愛改裝汽車,有改車公司常免費幫忙,所以我也會免費替其宣傳!」
「喪榮」升呢難撐世盃
極搶鏡的「喪榮」沙杜高柏,原來尚在宣傳《D-9異形禁區》(District9)時已拍個人影帶寄給《通》片導演自薦。「《D-9》在美國很受歡迎,我好像由經濟客位升呢做商務客位,隨着電影賣座再跳至頭等,現在《通》片則是豪華的G450私人飛機。」沙杜是南非演員,理應會回家鄉支持世界盃吧?「為了宣傳本片,大概沒時間回去了。世界盃是南非值得驕傲的大事,希望可順利舉行。」沙杜亦想另一美劇《神探猛龍》(MagnumP.I.)能翻拍,但需再由湯沙力(TomSelleck)擔綱。