【本報訊】滙豐控股（005）旗下滙豐（中國）昨公佈，委任副行政總裁黃碧娟為滙豐（中國）行長兼行政總裁，並兼任滙豐（中國）董事，接替翁富澤原來職務；黃碧娟任命尚待內地監管機構批准後生效，而有關翁富澤的新職務任命，則會適時公佈。
料鋪路上海掛牌
據了解，熟悉資本市場及環球銀行業務的黃碧娟，在擔任滙豐大中華地區債務發行部主管時，已與內地市場人士及監管當局甚為熟稔，刻下滙控正積極籌備在上海A股掛牌，由華人擔任中國區行政總裁，配合上市工程推進，料更相得益彰。
至於屬滙豐國際行政人員（IO）編制的翁富澤，擔任滙豐（中國）行政總裁已有一段長時間，故調任其他崗位亦是適當安排。
黃碧娟於92年加入滙豐集團，曾任大中華地區債務發行部主管，以及環球銀行部香港區常務總監，擁有25年大中華及亞太區從事商業銀行及投資銀行的工作經驗；去年9月派駐內地，獲委任為滙豐（中國）副行政總裁。過去她亦曾擔任香港資本市場公會主席，活躍於本地債務推動工作。