【本報訊】被廉政公署通緝34年的「五億探長」呂樂本月12日在加拿大溫哥華去世，其家人昨日在本港報章刊登訃聞，表示呂樂臨終時妻子和眾子孫「隨侍在側」，「在睡中去世」，又形容呂樂是一個「有偉大力量和成就的人」。有曾處理呂樂案的廉署人員表示，當局八十年代曾找來毒梟「跛豪」作供，追回呂樂不少在港資產。
多謝親友多年幫助
以呂家名義刊登的訃聞，中、英對照，中文部份是「父親大人，呂樂先生，於2010年5月12日在睡中去世，享年90歲。母親大人，眾子孫隨侍在側。父親已於日前安葬，長眠溫哥華樂土。」又多謝至親及呂樂好友多年來對他的「關懷與幫助」。英文部份調子較溫情，形容呂樂是一個「有偉大力量和成就的人」（amanofgreatstrengthandachievements），一生傳奇，經常跟子女訴說他的人生故事。
據報因胃癌去世的呂樂上星期四在溫哥華科士蘭墓園火化。當地警方懷疑，74年香港廉署成立後潛逃加拿大再移居台灣的呂樂，04年用假身份進入加拿大，避開執法部門追查。呂樂的死訊傳出後，廉署表示要諮詢律政司法律意見，研究是否需要任何跟進行動。
不過，有曾處理呂樂案的廉署人員指出，早在82至83年間，港府為追討呂樂在港資產，曾與呂的一方對簿公堂，呂樂由大律師李柱銘代表，廉署則找來綽號「跛豪」的大毒販吳錫豪做證人，力證呂樂曾收他黑錢。呂樂雖有「五億探長」稱號，但當時港府追查到並向法院申請沒收的呂樂資產不足1,000萬元。港府雖成功追回呂樂部份貪污得益，但具體金額一直沒有公開。
廉署通緝令將撤銷
據了解，當局充公呂樂資產的工作當年已告一段落，現在呂樂去世，相信不會再追討他的其他資產。在法律上，廉署76年發出的通緝令仍然有效，當局要正式確認呂樂死亡，才會撤銷這張生效了34年的通緝令。
隨年月消逝，當年一手處理警隊多隻「大老虎」案件的廉署人員，亦都先後退休離任，所餘無幾。