總統到訪 - 古德明

總統到訪 - 古德明

AstheAmericanCivilWarwasdrawingtoanend,PresidentLincolnlookedbeyondthebitternessofwartoreconciliation.
InApril1865,Richmond,theConfederatecapital,wastakenbyUniontroops.ConfederategeneralGeorgePickett'swifewastheninRichmond.Oneday,therewasaraponherdoor.Withherbabyinherarms,sheopenedit.ThecallerwasLincoln.
"Thepresident!"shegasped.
"No;AbrahamLincoln,George'soldfriend."
ThebabyreachedouthishandstoLincoln.Lincolntookhiminhisarms,andanexpressionoflovelituphissadface.Thebabyinsistedongivinghisfather'sfriendakiss.
"Tellyourfather,therascal,thatIforgivehimforthesakeofyourbrighteyes,"saidLincolnashereturnedthebabytohismother.
美國南北戰爭將近結束時,林肯總統着眼的不是戰爭仇恨,而是和解。
一八六五年四月,南部聯盟首都利其蒙被北軍攻下。南軍將領喬治.皮克特的妻子當時在利其蒙。有一天,她聽到敲門聲,抱着嬰孩,走去開門。來訪的是林肯。
她失聲說:「是總統!」
「不是總統,是喬治的老朋友亞伯拉罕.林肯。」
嬰孩向林肯伸出雙手。林肯把他抱過去,憂鬱的臉上露出憐愛的光輝。嬰孩很執意的親吻了父親這個朋友。
林肯把嬰孩還給他母親,並說:「告訴你那個混蛋父親,為了你這雙明亮眼睛,我會寬恕他。」