「我們全都怕死」紅衫軍:但別無選擇

「我們全都怕死」
紅衫軍:但別無選擇

看着夥伴中槍身亡,紅衫軍瀰漫着一片恐懼,不少人坦言怕死。但為了不屈服於炮彈之下,他們誓言鬥下去。來自東北部的士兵,質疑國家為何要他們與同鄉自相殘殺。
33歲的塞達和許多紅衫軍一樣,來自東北部。昨日他在曼谷購物區的兩米高路障守衞着,緊張地用手指反覆拉動用來對付軍警的彈弓說:「我不肯定會發生甚麼事,我很害怕,但別無選擇,我們全部人都怕死。」

士兵對付同鄉:不對勁

42歲的頌猜也承認「我們非常害怕」,因為士兵有槍,而且人數眾多,但他決意血拼,「一旦士兵衝過來,我們就放火燒路障」。頌猜已準備好潤滑劑和青豆,必要時灑在路上,「士兵穿的軍靴會有麻煩」。37歲的沙內則聲言「不害怕」,他在帳篷內一邊炒菜一邊說:「有些朋友害怕,走了,但許多人留下來戰鬥。我們會拼下去,必要時賠上性命。」
紅衫軍視死如歸,同樣來自東北部的士兵,不禁搖頭嘆息,因為許多紅衫軍都是他的同鄉,記者問他一旦上級下令他與同鄉搏鬥,那怎麼辦?他笑了笑,然後說:「這些事完全不對勁,我不明白我的國家出了甚麼問題。」
兩邊陣營都無意讓步,英國遊客海多克說,民眾是站在紅衫軍的一邊,「我看到許多本地人不滿士兵,向他們擲石和汽油彈」。另一名英國人索思,看到「篤篤車司機、商店工人和其他平民,向軍隊推進」,年輕的士兵不懂應對,只好向後退。也有民眾不喜歡紅衫軍,30歲曼谷居民比汶,在住所街口架設路障,阻止紅衫軍被士兵追趕時跑進來,「他們有武器有易燃品,你可以想像會發生甚麼事。」
法新社/路透社/美國《時代》雜誌