【綜合英格蘭外電】碧咸參戰世界盃？不錯，只不過是角色轉變，由英格蘭國腳變為國家隊助教而已。
英國《每日郵報》指，卡比路對於碧咸因傷錯過今屆世盃決賽周深感遺憾，不過他相信這位曾參戰3屆決賽周、又曾與自己在皇家馬德里共事的老將，可憑豐富經驗協助球隊爭取佳績。碧咸可能成為國家隊管理層及球員之間的溝通橋樑。
碧咸經過與自己代表、英軍領隊卡比路，以及其效力球會洛杉磯銀河的代表商討後，已落實將以助教身份參戰今屆世盃；但他不會參與英軍在奧地利的集訓，而是到下月2日直接啟程出發赴南非。
「這是莫大光榮」
正身處蘇黎世、為英格蘭爭辦2018年世界盃主辦權的碧咸，坦言為得到這份差事感到光榮；他說：「我已經與卡比路傾談過，他邀請我在球隊擔任一個角色；雖然實際工作未有定案，但卡比路的說話讓我感到自己在球隊的重要性，這是莫大光榮。除非受手術影響，否則我將會與大軍在南非會合，一起努力爭取好成績。」