或許中國人較肯委曲求全,尤其肩負持家重責的主婦更不敢輕率放肆,這點和凡事均富冒險精神的西方思想相異,所以不少外國女性都敢於在人到中年展開第二春。《李太的秘密生活》(ThePrivateLivesofPippaLee)的女主角李琵琶亦一樣,表面看似一家和睦,毫無掛牽,但在背後卻是蠢蠢欲動,當憶起昔日輕狂歲月,便浮現渴望找回心中所愛的衝動。 撰文:戶川淳
以片中宣傳語句「去說句重新開始,永不太遲」來簡略形容《李太的秘密生活》,實在很貼切不過,因若察覺看似安穩如常的狀況其實千瘡百孔,倒不如認真審視當下是否適合自己。
《李太》故事講述由羅賓活麗萍(RobinWrightPenn)所飾之李琵琶,人到中年風韻猶存,且兒女懂事使人羨慕,但當較自己年長30歲的丈夫決定搬往退休社區,表面平靜安康的局面即掀起狂波。
成長曲折影響深
原來李琵琶有段極曲折的成長史,童年時母親沉迷減肥令她離家出走,到少女時代又曾遇過濫藥及同性戀夥伴,更目擊情敵自殺等,所有事都埋藏在她心裏,難以磨滅。直至丈夫出現外遇,李琵琶終下定決心要回望人生,恰巧遇上奇洛李維斯(KeanuReeves)飾演之神化騎呢鄰居基斯,令中女毅然決定要自我釋放,從年少輕狂到心如止水,再發展出屬於自己的人生。
這齣戲是改編自麗碧嘉美拉(RebeccaMiller)的暢銷小說,她同時擔任編劇和導演,早於去年已在多個歐美影展登場。其實麗碧嘉在小說寫至四分三時便考慮將它拍成電影,因覺得書裏的李琵琶與其他角色有更多值得發掘之處,故望通過影像以其他角度演繹,令其更有層次感和立體感。
麗碧嘉苦思許久都無法覓得合意人選,把心目中李琵琶的獨有特質充份表達,不是不夠賢淑漂亮就是過度精明時尚,又或者情感不足,直至目睹羅賓活麗萍所演之電影,就即時認定她就是那一個。
年紀差距成障礙
可是羅賓活麗萍的年紀跟李琵琶稍有距離,幸好她願為本片作大幅自我改造,如肢體語言和對生命的態度等,彷彿就是李琵琶本人。
除了主人翁外,其他角色都是粒粒皆星,他們加盟這套畢彼特(BradPitt)名下工作室PlanB的獨立製作,頓令它生色不少,這群紅星包括港人愛戴的奇洛李維斯、《陽光小小姐》(MissLittleSunshine)金像得主阿倫雅堅(AlanArkin)、意大利美人莫妮卡貝露絲(MonicaBellucci)、扮演女主角少女時代的《花邊教主》(GossipGirl)上位女星BlakeLively,以至好戲之人瑪莉亞芭露(MariaBello)和雲露娜維達(WinonaRyder)等。
香港上映日期:5月13日
話你知:才女有個影帝老公
本片由才華洋溢的女導演麗碧嘉美拉(圖)操刀,過往曾為姬莉芙柏露(GwynethPaltrow)主演之《情來,算盡愛》(Proof)撰寫劇本,而在編劇崗位以外她也是位小說家、導演甚至演員,像05年的《不倫戀曲》(TheBalladofJackandRose)她便同兼編劇和導演兩職。現年47歲的麗碧嘉,宛如李琵琶那樣步入中年,但能夠發揮所長,不會像女主角般對生命抱有太多疑惑,事關她至少跟兩屆奧斯卡影帝老公丹尼爾路易斯(DanielDay-Lewis)相親相愛!