別看我一輪咀噏了幾個歌舞伎劇目名字，就當我是見多識廣的專家，其實所有的知識和興趣，都是此趟日本行的意外收穫。約莫十年前，一支浩浩蕩蕩的隊伍曾經把這種表演藝術帶到巴黎，特別搭建的劇場包括從舞台左側通到觀眾席後座的花道，出盡吃奶的力維持國寶花容月貌，可惜一輪明月照溝渠，時辰未到完全不過電。歷年到該地旅遊，只在大阪看過一場稱為「文樂」的傀儡戲，坐在暖烘烘的劇院三番四次客串飾演夢會衛夫人的漢武帝，深悔太高估自己的欣賞能力，早知得個瞓字，不如到街坊澡堂泡湯，起碼一定龍精虎猛。
去年底在東京地鐵站見到海報，藍底飄白雪的畫面非常吸引，不過一看演出時間，日場早上十一點，夜場下午四點四十五分，難色便在面上洋溢。以我的作息習慣，要中午前那個鐘數穿戴光鮮在公共場所出現，必須經過相當程度的掙扎和調整，上律師樓簽字領十億（歐元）遺產就話勉為其難啫，能令我毫無怨言作出犧牲的藝人，恐怕除了蕭菲紀蓮沒有第二個。假如看夜場，表示食完晏就要往劇場方向進發了，散戲應該成十點鐘，我咀嚼的慢條斯理罄竹難書，吃過晚飯便只好趕尾班車打道回旅舍，一整日的節目，豈非單單得這一項？別以為當了二十年漫無目標的長期遊客，高貴的瀟灑氣質就會不請自來，我仍然孤寒得像個一世冇發達的窮光蛋，一天到晚計玩樂的婆乸數。
這次起行前心癢癢上網查詢資料，竟然發現新橋演舞場四月份的劇目，是《四谷怪談忠臣藏》。嘩，鬼古crossover武士經典打孖上，沒有推三推四的藉口了吧？