有齣「新編」京劇《三不願意》，內容仍是舊的。
崔華之妹秀英，早與鄧文煥訂婚，但崔華嫌鄧貧窮，恐妹嫁受苦，強迫退婚。崔家長工八兒見狀不平，暗助文煥並教其上告到縣衙，縣官傳一眾到堂。但秀英已自投鄧家了，崔華無奈以二妹麗英代姐上堂，並囑其以「三不願意」為理由退婚。文煥正與秀英成親，亦以弟文耀代替上堂。公堂上，在八兒機智應付下，縣官判文煥與秀英、文耀與麗英結為夫婦。
什麼「新編」？誤導觀眾？找到真相，傳統的《絨花計》在1954年改編。已是五十多年前「新思想」。那麼「古時候」又如何？文煥不甘被out，手持絨花叫賣吸引注意，小姐贈銀，還私奔獻身。原劇有二妹沒文耀，最後縣官判姊妹同嫁文煥，崔華行賄銀両充作妝奩。
此乃極其荒謬之官司，縣官胡塗。一個中不上狀元的窮酸之士，人家瞧不起卻不發憤上進，只貪女人倒貼兼草草同居，既妨礙司法公正，還一矢雙鵰？一定是編劇綺夢。父母兄長何止千百個不願意？嫌貧愛富不一定反派，男子吊兒郎當花心孤寒胸無大志，家長不望她改攀高枝過舒適受寵生活嗎？何況「絨花」又非「愛情」，中計就是犯賤。