高安兄弟惡搞童年事優先搜畫:失婚戇男慘變地獄黑仔王

高安兄弟惡搞童年事
優先搜畫:失婚戇男慘變地獄黑仔王

鬼才導演高安兄弟在《二百萬奪命奇案》和《CIA光碟離奇失竊案》玩完殺人見血後,在榮獲奧斯卡最佳電影提名的新片《非常戇男離奇失婚》中再玩盡幽默風格,講述一個中年男人變身地獄黑仔王,老婆勾佬,囡囡又偷錢整容,最後要求助猶太教祭司解決危機。
撰文:戶川淳

人稱「高安兄弟」的祖爾高安和伊頓高安(Joel&EthanCoen),炮製的電影一向令觀眾意想不到,今次在《非常戇男離奇失婚》(ASeriousMan)中,男主角高拉利(MichaelStuhlbarg飾)便成為他倆的惡搞對象,將人生最慘最痛苦的事統統加諸在他身上。伊頓說:「這個劇本好玩在我們不停地加插折磨高拉利的事情,令他的生活越來越糟糕。雖然兩件關於其兒子丹尼(AaronWolff飾)的經歷是全戲高潮,但這齣戲依然以高拉利的遭遇為主。」

不幸事浪接浪

片名所指的「戇男」高拉利,原本是一個甘於現狀的快樂猶太男人,有一份大學教授的筍工,又有老婆仔女,但其快樂指數卻隨着遇到的倒楣事一件比一件甘而越來越低。其妻茱迪(SariLennick飾)嫌他冇出色,提出離婚後,還跟他的死黨艾保西(FredMelamed飾)走佬。
高拉利的哥哥高阿瑟(RichardKind飾)是量地官,賴在他家裏白吃白住不走;讀猶太學校的兒子丹尼是問題少年,整天只想隊草;女兒莎拉(JessicaMcManus飾)不斷偷他的錢,當作隆鼻手術的基金。家庭一團糟,禍不單行又有學生恐嚇要告高拉利誹謗,令他飯碗隨時不保。煩惱不斷,高拉利想知道自己做錯甚麼,於是求助三位猶太教祭司,想解決問題做一個值得被人尊重的真男人。

猶太社區成長

電影以1967年美國中西部一個市郊猶太社區為背景,原來高安兄弟也是在這個環境下成長,兩人坦言《非》片是他們童年的回顧之作,祖爾說:「雖然高拉利是一個虛構的角色,但他的特色來自我們熟識的人。他是一位教授,而我們的父母也是教授;他是一位中年的猶太父親,也跟我們小時候社區中的男性很相似。」伊頓同時否認拿猶太人來開玩笑,認為電影只是從一個充滿感情的角度去描繪猶太社區,把猶太教鮮為人知的一面呈現於大銀幕上。
為了重塑故事中六十年代新開發社區的風貌,攝製隊幾經辛苦下找到一個因風暴而於八年前重建過的市郊村落。演員服裝方面則向猶太文化基金會的圖片檔案館埋手,從而得知當時的服飾、髮型和化妝,製作過程十分認真。

香港上映日期:4月15日

人物誌:Michael靠舞台劇起家

《非》片找來多張新鮮面孔演出,飾演男主角高拉利的MichaelStuhlbarg是資深舞台劇演員,05年曾經憑《ThePillowman》獲提名東尼獎及勇奪紐約戲劇獎,並曾參演《叛諜同謀》(BodyofLies)。
當初高安兄弟考慮過讓Michael演高阿瑟,最終決定由他做主角高拉利。Michael特別為此片學習猶太語,但結果兩位導演還是選了一位能操流利猶太語的演員來讀戲首的猶太語序言。