中國是頭號礦難大國，全世界礦難亡魂八成都在中國。先前山西省藉口礦難頻仍，厲行「國進民退」，將民營煤礦全部關閉，由政府兼併整合，全部收歸國有。政府宣稱「整合」之後，每百萬噸煤的礦難死亡率下降了幾多個百分點。言猶在耳，國企王家嶺煤礦礦難、河南伊川煤礦礦難接踵而來……
民營礦井出事，煤老闆會被「司法機關控制」（大陸法律用語），媒體會蜂擁而至。但王家嶺煤礦特大礦難沒有任何人被「控制」，外地媒體被禁止採訪，喉舌的報道重心是胡溫均發出重要指示：「要全力搶救。」這指示重要嗎？沒有它就不全力搶救了？這和省長「親自下井」勘查的電視聚焦一樣，都是做秀。而呼天搶地的礦難家屬被攔截在三重警戒線之外，據稱「情緒穩定」。
王家嶺搶險總指揮侃侃而談，指礦難係「大自然無情」，此說比了無新意的「重要指示」更新鮮，它和汶川震區標語「天災不能怪政府」庶幾近之，可是災民沒有怨天災，而是恨豆腐渣校舍；何況王家嶺礦難實屬人禍，和大自然毫無關係。在「情為民所繫」的中國，莫非礦工的人權連印度、南非都不如遠甚？事實正是如此。
僥倖逃出生天的礦工，要千恩萬謝「黨和政府」；葬身井底者賴有「主席喚，總理呼」的黨疼國愛，於是「做鬼也幸福」。說來這類感恩話語，內蘊中國特色專制主義的核心價值，在毛時代曾臻達極致，例舉：「天大地大不如共產黨的恩情大，爹親娘親不如毛主席親。」這樣的經典紅歌加文革忠字舞，已近乎邪教。
記得八十年代要好得多，彼時不興對黨示愛表忠，愛國也不必對國家感恩戴德，相反風靡一時的中國女排五連霸，央視的直播解說連稱：「女排姑娘，祖國感謝你們！」這種遣詞造句符合現代文明，儘管在西方可能要更個人化一些，國家話語更少一些。
然而，今日非但經濟要津領域的「國進民退」是基本國策，就連國家與人民之間的關係也「國進民退」。冬奧會中國周洋摘下速滑金牌，她的奪冠感言是感謝父母和「讓我爸我媽生活得好一些」。這是多麼真摯的肺腑之言！卻有官員不高興了，兩會上體育總局的副局長于再清批評：「心裏要有國家，要把國家放在前面。」
須知國家的組成要素第一是人民，第二是土地，第三才是政府。政府可以更迭，人民和土地是恒久的。如今「國進民退」，居然不是國家感謝人民，而是人民要感謝國家。難怪低人權的礦工在低安全系數的井下作業，有口飯吃要感謝國家；遇難獲救要感謝黨和政府；沒有救上來的，依然「做鬼也幸福」。哀哉！
孔捷生
逢周一、四刊出