報上說狄娜得知女兒要變性，花了十多年時間說服她當女人的好處，但對方仍不為所動，執意變身男兒，甘願承受身心痛苦。
當女人有甚麼好處？真想聽聽狄娜說說。當女人，不會比男人更輕鬆更幸福。長得美固然有些方便，但男人也通用，不算是女士的特權。這時代，男女大致平等，要說有甚麼先天不公，也是女性的生理毛病比較麻煩，但女性同樣享有生育的權利，這未嘗不是優點，即是說，女性的感性世界可以更寬大。除此以外，做女人不是上天賜予的優差。《聖經》更把夏娃當罪人，禍水紅顏，生生世世要贖罪。
可是，做男人也慘。多一點責任感，就有扛不完的負擔，少一點牽絆，又無大作為，沒甚麼意思。做才子有才子的壓力，做富家子也有富家子的愁，做雙失青年更是看不見的灰。在愛情路上，一樣怕受騙受痛，還怕生殖能力不強，禿頭大肚腩戴綠帽。做得好是應份，因為是男人嘛。做得不好，雙重受辱。
擅寫旅行文學的英國作家JanMorris，原來是男人，三十八歲那年變性成為女人。她可說活了兩段人生，男人女人都做夠，走過世界各地，心思仍舊細緻敏銳。前幾年文學節她來香港，外表跟一個英國大嬏無異，但那自信心相當耀眼。問她做男人還是女人好，恐怕不易說得清。
明明沒得揀的性別，偏還有人要挑戰上帝，自己作主。這種決裂，不是常人承受得來。只能說，狄娜母女都是奇人烈士。