《艋舺》在台灣有幾紅？一星期前我到台北它已經落畫了，但仍然處處見到足跡，書店有小說有戲裏戲外寫真集，唱片店有雙CD，便利店有萬華區美食特輯，上映時的鋪天蓋地可想而知。閩南話夾着黑道術語入侵口腔事在必然，外來的白相人搞不清何謂「三小」，起碼知道「大仔」指的不是爸爸媽媽生的頭一胎；龍山寺毋須政府保育，香火從來興旺，我記得八十年代中去求過籤，有一句「命乖人不乖」歷歷在目。只奇怪檳榔沒有成為時尚食品─說起來，影片中的少壯帥哥好像沒有啃檳榔習慣，大概口吐紅沫已經落伍了。
再也沒有想到，台版《蘋果》水尾還有粗嘢撈，「我非艋舺阮經天，混江湖只為錢」標題已夠吸引，內文更令喜歡搜集市井趣聞的基精如獲至寶。接受訪問的副堂主被問及升呢資格，老實不客氣和盤托出：「本身能力當然要夠，但最主要的原因是我跟老大的關係。其實，剛跟老大混的時候，已聽說過他喜歡男生……但我可不是為了上位才跟他一起，我本身也是同性戀，何況這些年來老大對我很好，久而久之也對他有些感覺。」呵呵，看黑社會片時疑神疑鬼，原來不是眼花，滴血男兒開口埋口問候別人老母，只是無意識的口頭禪，不一定表示他們對不停掛在嘴邊的性器官有興趣。
發人深省的是這句：「出來混計較的是勢力和誰夠兇，只要拳頭夠大、說話夠大聲、出手夠狠，管你喜歡男的女的？」痛快呀，同志組織至緊要誠邀黑道兄弟擔任顧問，有一兩個惡死能登的守護神睇門口，嚇嚇那些反基黨也好。