在電視新聞聽完關於真假的金句之後去看《不赦島》，別有一番滋味在心頭。馬田史高西斯在電影結尾時加多了兩錢懸疑，令觀眾分裂成兩派，一派相信里昂納度飾演的男主角是精神病人，一派認為不是。當一個精神病人堅稱自己是正常人，活在自己虛構的世界中，一副眾人皆癡我獨醒的沉溺，你會相信他是病人嗎？又或者，一個正常人被陷害，身邊所有的人同謀合犯告訴他，「你是瘋子。」他會產生疑惑嗎？他還能堅持自己的健康和正常嗎？假作真時真亦假，真真假假，有些時候，不是那麼容易判斷的。
這次中文譯名頗令人回味，不赦島，既指島上的病人永遠不可能獲赦離開孤島，也指一個人無法擺脫心魔，最終，無論構築了多麼完善的冥想空間，身體仍然受困。這是一個人，與現實生活作困獸鬥的沉重故事。放到故事發生的大背景，1954年的美國，那其實是韓戰後迷失的一代人，竭力逃避現實，集體把謊言和幻覺視作心理止痛的阿司匹靈。當人類立志欺騙自己，「假的真不了，真的假不了」就顯得天真蒼白了。
里昂納度不是我喜歡的那種類型的演員，但這部電影之後，我堅定地愛上他了。那些幾乎沒有過度的虛實交幻的畫面，由聯邦探員向一個精神病人的身份逆轉，以及逆轉過程中的疑惑、驚懼、茫然、不甘……他演來爐火純青，收放自如，還有比他更合適的演員嗎？