武漢有一位女士喚「陳虎」，並非正值虎年格外矚目，而是很少女性甘願沾這虎氣，過於威猛。如果是斯文嬌柔的小姐，父母太對不起她了─應該改個女性化點的名兒，最好與台灣民進黨的「陳菊」對調，因為她的強悍姿態反而適合當「陳虎」。
除了這尷尬的名兒，武漢全市一萬二千位「阿虎」當中，有六人姓馬名虎。不知算改壞姓抑或改錯名。如果一生也「馬虎了事」、「打馬虎眼」，做人還有啥樂趣？父母不知是貶詞麼？
「馬馬虎虎」的由來亦令人費解。本來馬驃悍勇毅，千里追風，沙場血戰，形象正面。虎亦林中稱霸，一嘯生風，聞之喪膽。何以馬加上虎，便淪落凋謝鬥志盡失？「正正得負」，實在說不通。
「馬虎」是否與「模糊」的發音近似，被誤用了？看不清楚了解不真切，上海話叫「搭漿」，即在眼鏡（或眼睛）上濛了一層漿糊。
又，「馬虎」是否借了「指鹿為馬」之寓意，指虎為馬，指馬為虎，把家畜和猛獸混作一談，沒仔細分辨，總之四條腿的都撥入此列，何必斤斤計較？不如眼開眼閉，反正殊途同歸了。但如屬此意，也可用「馬馬狐狐」或「媽媽父父」，都是一塌胡塗。