【本報訊】望見警察怕得掉頭就走、高談令人誤以為吵架……文化差異令香港的少數族裔居民與警察產生不少誤會。油尖區是少數族裔居民聚居之地，該區警方特別透過志願機構，找來曾感覺受到警員不禮貌對待的少數族裔人士現身說法，讓前線警員設身處地，「諗吓如果自己去到外國，一日俾警察截停六次，會有乜感受」，並加強警員的外語訓練。
記者：雷子樂
「非洲人喺街邊傾偈，傾傾吓會拍吓人，有時講嘢會好大聲，容易令人誤會係打交鬧交。」尖沙嘴分區指揮官盧國基接受訪問時舉例指，許多少數族裔居民，在祖國對警察印象不佳，來港遇到警察，即時反應多數是掉頭就走。「警員想截查見到你避開，更加覺得有懷疑……」誤會由此而生。
接受簡單烏都語訓練
油尖區警民關係主任李德中表示，為減少誤會，特別製作一系列有關本地印度、尼泊爾及巴基斯坦裔居民狀況的小冊子，讓警員接受簡單的烏都語訓練。「例如截查之前先用外語講聲先生、食咗飯未？」警方並找來曾受警員不禮貌對待的少數族裔說出經過，拍成影帶，下月將陸續向前線警員播放，希望增加警員對種族問題的敏感度。
油尖區內有30萬居民，非華裔人士約佔3萬。此外，全港約有6,200名持行街紙的酷刑或難民聲請者，主要在區內活動。盧國基指，區內少數族裔犯罪數字，08年491宗、382人被捕；09年496宗、383人被捕，佔整體案件數目約9%。不過當中約38%的案件，是由持行街紙的酷刑聲請者干犯。
這批酷刑聲請者，有特定的活動模式，一般居於油麻地、深水埗、荃灣、元朗，每日慣在尖沙嘴重慶大廈出沒，「佢哋會一班同鄉夾錢租一間房，每人輪流休息，其他人就喺樓下聚集」。部份人參與向遊客兜售假錶、販運大麻、協助經營無牌咖喱屋等罪行。李德中表示，對於非華裔居民而言，警方採取較軟性的介入手法，如協助部份失業者轉介工作，希望讓他們盡早融入社區。