【本報訊】中年家庭主婦既要照顧不良於行的年邁丈夫，又對管教14歲幼女一籌莫展。她因幼女不聽話，曾以剪刀割傷幼女的手指、以衣架打她、甚至將她的頭顱浸入水桶中。最終幼女離家出走，驚動警方。主婦昨在九龍城裁判法院承認虐兒罪，下月5日判刑，其間還柙，要在收押所過年。
記者：戴國輝、姜偉康
涉案39歲姓余被告被控兩項故意襲擊兒童罪，她與73歲丈夫及一對14及15歲的女兒，原本在九龍城城南道居住，案發後幼女已搬進關愛之家暫住。
案情指，被告於去年9月26日晚上7時許，在家中掌摑幼女面頰，又用剪刀傷她的兩隻手指。兩日後的晚上8時，被告又在家打幼女。她不僅掌摑幼女，更用衣架打她，甚至將她的頭部浸入水桶內。事後幼女猶有餘悸，離家出走，在街上遇見警員，告發母親。警員上門拘捕被告，被告在警誡下說，第一次打女，是因她甫回家又要出夜街；第二次打女，是因她不肯吃晚飯及要求出街玩。
耳頸臂下巴均有傷痕
被告幼女其後被送往伊利沙伯醫院檢查。醫護人員發現她除了左拇指及右中指被割傷外，她的耳朵、頸項、下巴及左前臂均有擦傷及瘀傷。
辯方昨求情指，被告一向奉公守法，沒有案底，她對管教女兒一事感到無能為力，已深感後悔。辯方又指，被告需要幫助，而不是懲罰，受害人在案發後已搬離住所，被告再無機會接觸她，加上年近歲晚，希望批准被告保釋，讓她回家照顧年邁丈夫及長女，並予以輕判。
官斥不懂教女拒保釋
不過，主任裁判官馬漢璋斥被告不僅不懂教女，兼且非常暴力，質問她為何用剪刀傷害女兒。被告解釋，女兒弄毀她的衣服及衫鈕，她一時氣憤才用剪刀割傷她。
最後裁判官不准被告保釋，將她還柙，但通知感化官聯絡被告家人，了解是否需要幫忙，並索閱感化官報告。
案件編號：KCCC706/10
幼女誤交損友 家中偷錢
【本報訊】承認虐兒罪的家庭主婦家境清貧，依靠綜援過活，一家四口住在九龍城一個不足百呎的斗室內。四個人睡一張上下格床，地上堆滿雜物。主婦長女及丈夫昨一同維護她，又指被打的幼女誤交損友，既偷綜援金，又終日流連網吧，才惹怒母親。
女被告的73歲姓江丈夫要用枴杖代步，平日均由被告照顧他出入家門。昨日下午他在家中對本報說，他在內地行船時認識被告及結婚，03年母女三人獲批准來港。
江伯表示，被告有將綜援金及兩名女兒的書簿費放在睡床上的習慣。某天她發現書簿費不翼而飛，其後在念小六的幼女錢包內發現500元，才知幼女偷竊，他們立即向其他親人借錢來填補書簿費。
一周四天不回家
被告長女亦指，胞妹去年暑假交上損友開始學壞，經常不回家，「一個禮拜起碼有四日冇返嚟，得嗰兩日返嚟食吓嘢」。長女又指胞妹終日流連網吧，又學抽煙，偷去書簿費及綜援金便到網吧打機買遊戲積分。
長女又指，由於家庭經濟欠佳，去年已輟學，現在旺角任時裝店售貨員，月入數千元幫補家計。她又承諾，會暫代母親照顧不良於行的父親。