葉劉女士：
在回鄉證一事上花了你們不少功夫，回答記者，口舌勞累了。我是79歲老人了，活着一天，就奮鬥一天，奪回回鄉證，卻不是我的奮鬥目標。只要一天能活着，心仍麻麻地跳着，體溫仍平均散佈沒有聚焦到頭腦上，我是希望能夠到中國去，像你說的，看看我們的祖國，探望這二十年來幾乎都在坐牢的劉曉波先生，和為了川震災民發聲而遭受牢獄壓迫的譚作人先生。他們兩位，都是中國的良心，中國未來的希望。當然，維權人士胡佳比我年輕了許多，但胡家人說，他在獄中病況嚴重，並未得到適切治理。我不是醫生，自己帶病在身，以一個病友身份，希望去探望他，給他一點精神鼓勵，讓他看看我這樣一個老人，只要每天挺過去，他就能活到我這把年紀，到時，也就能替我見證中國走上全民民主議會多黨大融和的盛世。而丁子霖女士那把熟悉的聲音，多年來在維園的夜空裏響起，是六四最強的音標。我跟丁女士素未謀面，能夠見到，自是歡喜。但聽講每次中國出了什麼狀況或者喜慶大事，大人物越洋訪華來了，丁家附近就會戒嚴，丁女士就得收拾細軟暫時離京「外遊」。我不是大人物，是個退休老頭兒，跟她見了面，就只會緊緊握着手，再緊緊握着手，話也省了不必說。就這樣。
家非家兮鄉非鄉，今送你一冊《欄干拍遍》，並念聶紺弩逝世前（83歲）懷念屈原絕詩兩句，致敬：「思君不見人空老，騷卷長撐宇宙間。」