坊間針對張愛玲指口篤鼻的嘈音向來多，近來最醒神的肯定是林燕妮在他報專欄這一句：「香港有一些張迷，男性張迷我當他們是基佬，女性張迷是八婆。」哈哈哈哈，笑死人了！陳也和塵翎兩位女士聽聞，擘大喉嚨叉起條腰為自己的尊嚴辯駁尚屬小事，怕只怕忽然身陷同志陣營的馬家輝先生會急得粉面含春，一時想不開，發律師信控告明察秋毫的林小姐誹謗。我呢，反正喜不喜歡張愛玲都熱衷搞基，當然無所謂，但還是不得不立此存照，以免誤會太美麗：縱使男性張迷真的個個是基佬，基佬卻並非無一不是張迷，有志溝仔的新丁切勿自作聰明舉一反三，以為手持一冊熱辣辣的《小團圓》，踏進基場就會得到夾道歡迎，帥哥猛男蜂擁而上，親嘴摸屁股引為知音。不不，那些龍陽君大部份連字都唔識多隻，睇電影版《色，戒》專誠梁朝偉春袋就有，犧牲攻打四方城的寶貴時間架起眼鏡咪書？發夢冇咁早。
本來嘛，青菜蘿蔔各有所好，你有你設壇上香膜拜《半生緣》，他有他咬牙切齒狂踩《多少恨》，牛唔飲水唔㩒得牛頭低，沒什麼好拗撬的。明刀明槍把張愛玲推舉為最憎厭作家，總好過那些捧着《傾城之戀》呻吟「好浪漫呀」的假粉絲，或者拿着生銹手術刀鑽牛角尖的學院派，起碼劃清界線，你走你的陽關道，我過我的獨木橋，遙寄珍重是人情，互不瞅睬是道理。然而以「基佬」作侮辱性武器攻擊「誤入歧途」的男讀者，到底教人耿耿，只有潛意識具蔑視同性戀的前設，才會衝口而出，稱自己看不起的個體為契弟。至於「八婆」……嗯，和氣生財啊，還是不要物「傷」其類吧。