美國民主黨前總統參選人愛德華茲（JohnEdwards），前天（周四）終公開承認前年競逐總統提名時，與攝影師情婦亨特（RielleHunter）誕下私生女奎茵，當時更正值妻子乳癌復發之時。
56歲的愛德華茲，前年參選時被小報揭發婚外情，但他到退選才承認不忠，卻矢口否認有私生女，直至前助手將在兩周內出版的新書爆料，他才轉軚，發聲明說：「我曾否認是奎茵爸爸，但我錯了，希望女兒終有一天明白和原諒我。我會盡力撫養孩子，對那些曾被我傷害和失望過的人，我再多的歉意都不足夠，但我衷心道歉。」
亨特是愛德華茲競選期間的攝影師。媒體報道指愛德華茲面臨被聯邦大陪審團傳召，調查有否挪用競選經費，給予亨特作為掩口費。
路透社