【綜合英格蘭外電】在英足盃射垮曼聯一戰成名的列斯聯前鋒碧福特，日前正式向球會提出轉會要求。據了解，英冠「1哥」紐卡素先後開價100萬鎊（約1,230萬港元）及125萬鎊羅致這名在今屆入了20球的射手，但均被列斯聯拒絕。