《神探福爾摩斯》總算沒有讓我失望。
跟朋友預告的一樣,羅拔唐尼飾演的神探比以往的福爾摩斯「好打」得多,動作場面多得多,很有點現代動作明星的味道,跟過往主要靠推理、邏輯、常識、分析破案很不同。還好,羅拔唐尼這個新福爾摩斯在說對白方面做了不少練習,洗脫了美式英語的口音,洗脫了荷里活味,保住一點點英國的氛圍。
從「紳士神探」到「武俠神探」,監製導演編劇花了不少功夫,因為原作者柯南道爾爵士對動作場面的描述極少,總是三兩句說話就交代了疑犯如何落網,究竟福爾摩斯怎樣制服疑犯根本沒有也不打算說的太清楚。而且,柯南道爾筆下的案件主要不是暴力犯罪,罪犯主要是高智罪犯,陰謀被識破後往往束手就擒,很少向福爾摩斯或華生醫生動手動腳。要是電影製作人按柯南道爾的原著塑造福爾摩斯這個角色,他極有可能變成一個「講多過做」的悶蛋,爭取不到年青觀眾進場。
而且,這個年頭的神探不少,單是日本漫畫、劇集的神探就有伽俐略、金田一、柯南。當中只有青山剛昌的名偵探柯南(柯南的名字跟柯南道爾有關)還會常常提及福爾摩斯的威水史及查案手法,其他神探已各自各精采。要是電影沿用原來的福爾摩斯形象,觀眾特別是年青人會因為角色不夠突出而卻步。
還有,紳士式的英雄或神探已不合時宜。蝙蝠俠也要嚐盡人間悲喜,也要以血肉之軀跟小丑作殊死戰;福爾摩斯自然不能再坐在壁爐旁、安樂椅上輕輕鬆鬆破案了!