紅遍全球的蘇格蘭靚聲村姑蘇珊博伊爾(SusanBoyle),前晚在東京舉行的《第60屆紅白歌唱大賽》中擔任特別嘉賓,並獲得SMAP型男木村拓哉陪伴出場,非常巴閉。木村在全國觀眾面前對蘇珊講英文,可是卻出現雞同鴨講的尷尬場面,木村更遭日本網民狂踩英文水皮,非常爆。
近5小時的年度日本樂壇盛事《第60屆紅白歌唱大賽》,前日在東京NHKHall舉行。今年焦點是由英國飛到日本演出的靚聲村姑蘇珊博伊爾,雖然她獲安排擔任代表女方紅組的特別演出嘉賓,但大會前晚安排了白組的木村拓哉陪伴她出場,派頭十足。向來見高拜見低踩的木村,在國際當紅的蘇珊面前,自然表現得恭敬有禮。
要靠繙譯溝通
被指銳意讓兩名女兒就讀國際學校學好英文的木村,前晚更在台上用英文向蘇珊說:「ThankyouforcomingallthewaytoJapan.」蘇珊即時表現得支吾以對,需要身後的繙譯人員重複一遍,木村即時向蘇珊作出一個傾側的尷尬動作,蘇珊竟模仿木村回敬,非常惹笑。最後木村只好用日語問她對日本的印象,要勞煩繙譯跟蘇珊溝通。
及後木村在向已故國際流行樂天王米高積遜(MichaelJackson)致敬的環節中,跟隊友扮MJ跳勁舞,贏回不少好評,最後SMAP再跟《紅白》眾演出單位大合唱MJ的《HealtheWorld》。
步姐拋胸演唱
韓國組合東方神起前晚也備受談論,正在內訌的他們在台上演出時貌合神離,成員Max唱完歌曲後也沒有跟其他4位成員一起向觀眾敬禮,據昨日的日本報章《Sponichi》報道,神起的日韓工作人員透露組合仍是合作無望,可能在今年夏天正式解散。
紅組方面,濱崎步前晚穿上性感和服大開中門演唱,倖田來未與misono大晒姊妹情深。聲演人氣動畫《狐忍》的水樹奈奈,前晚身為日本史上首位演出《紅白》的日本聲優,除跟大堆頭女子組合AKB48一樣,狂冧日本電車男fans外,她憑高超的歌藝令不太熟識她的觀眾對她另眼相看。
老牌演歌歌手小林幸子則出動巨大的機械小林演出,女歌手絢香作養病前最後一次演唱,但白組有福山雅治在故鄉長崎直播演唱、搖滾巨星矢澤永吉當神秘演出嘉賓,最終白組連續5年勝出。
節目前晚播出後,當晚已有網民將不同環節上載youtube分享,不過,日本NHK電視台昨日以版權為由將片段鏟走,但仍有網民不理會電視台的行動,繼續努力上載片段。