2010年剛踏入第1天，亦代表歐洲轉會市場重開；英超「Big4」中，轉會消息尚未火熱，車路士繼續追逐阿古路，曼聯看中了迪馬利亞，利物浦增兵前，先要解決賴恩巴布、禾路連等「貨尾」。
雲格傳收歸旗下
阿仙奴領隊雲格一向精打細算，但尹佩斯、賓特拿等眾多長期前鋒傷兵困擾下，也不得不出手，消息傳來有意簽入AC米蘭的荷蘭射手亨特拉爾。09年對亨特拉爾是大起大落的一年，年初從阿積士轉到皇家馬德里，瞬即融入西甲，20次上陣，當中有7次後備入替，累積已攻入8球。但皇馬改朝換代，「獵人」終出走意甲，改投AC米蘭，完結了短暫的半季西甲生涯。個人對亨特拉爾的觀感不算太好，出道時稱新雲尼斯達萊，現在似乎有點過譽，無疑他衝刺力強，禁區把握力佳，但「波底」不算好，控球回傳能力一般；結果不合意大利風格，苦戰至作客卡坦尼亞才開齋。
相反，他的風格卻適合英超，勤力跑動，活動範圍廣，亦有頭槌能力。雲格季初苦苦追纏查馬克，就因為球隊欠缺這類型前鋒；艾沙維始終任翼鋒才是最佳出路，伊度亞度達施華重創後，信心仍未十足回；而且亨特拉爾在AC表現平平，價格亦不會貴，正合雲格的預算。以上季登陸西甲即連番入球，亨特拉爾的適應性不俗，加上有尹佩斯的協助，料不難融入球隊；不過長遠點看，尹佩斯、賓特拿等復出，屆時或出現爭位情況，而且花錢收購26歲的球員，對雲格來說，可能是老了點。
文：牽牛