由陳可辛執導、黎明同埋張曼玉合作嘅經典愛情片《甜蜜蜜》將被翻拍成韓劇，韓國電視劇製作公司Verdimedia噚日宣佈，將翻拍《甜》改編成韓劇，預定喺出年就有得睇。韓版《甜》嘅劇本籌備咗兩年，會由韓劇《拜託小姐》嘅導演池永洙執導。至於飾演黎明同張曼玉角色嘅人選仲未決定，佢哋想請亞洲具知名度嘅韓星演出喎。