電戲道:陳可辛破圍城詛咒

電戲道:陳可辛破圍城詛咒

有人話《十月圍城》是被詛咒的電影,由10年前完成劇本開始,每次臨門開拍都撻Q,直到今年才能拍成。不過與其導人迷信,不如拆解真相,說穿了只是計數問題,條數當年計極唔掂,今日有內地票房支持,自然截然不同,加上粒粒巨星,難怪監製陳可辛都話:「要贏《建國大業》嘅4億票房唔係冇可能。」電影從來都是一門數學。 撰文:何永寧

細說從頭先講一段歷史,話說電影《十月圍城》由導演陳德森(Teddy)於10年前完成劇本,單是搭建一幢清末民初的香港中環街景,就要花費2,000多萬港元,連製作費成本約為5,000萬港元,有投資者經歷金融風暴燒炭自殺,之後又因沙士令計劃觸礁,拍攝一拖10年,卒之在陳可辛拉攏下,《十》片終在今年4月正式開拍,7月完成,排在聖誕檔期於內地及香港同步上映。

電影=做生意

對於電影最終拍成,相信除導演陳德森外,感觸最大的非監製陳可辛莫屬,他日前接受本報記者專訪時說:「其實8年前已經同Teddy搞過個劇本,戲裏面個景唔搭又真係拍唔成,但當時個市場根本唔容許你拍一套咁貴成5,000萬港元嘅戲,所以最後都冇成事。到咗今年件事又唔同,因為大家都睇到個市場改變,可以容納一部過億嘅製作,促成《十月圍城》誕生。」
陳可辛05年執導的電影《如果.愛》,內地票房約3,000萬人民幣,到07年《投名狀》的2億人民幣票房,他察覺到內地電影市場正快速增長,得出的結論是可以用1億港元拍一套《十月圍城》,仍然有利可圖。陳可辛強調電影是一門很科學的計算,講到底即是生意一盤,他不諱言說:「電影從來都係一項商業活動,藝術永遠都只能夠喺呢種活動嘅夾縫中生存。如果唔係《甜蜜蜜》邊使搵黎明、張曼玉扮內地人吖,搵番內地人扮咪仲似,搵佢哋都係基於商業計算。你拍戲唔只要對自己負責,仲要對投資者負責,反而越藝術越文藝嘅電影就唔使,因為呢啲片嘅投資者好多都係為虛榮心。」

監製陳可辛8年前開始籌拍《十月圍城》,其間因金融風暴及沙士等問題而擱置計劃。攝影:黃文成

為了市場機關算盡,揸頸就命一直以來都是香港電影人的「使命」,就算香港電影的輝煌歲月也如是,陳可辛說:「香港電影一直以嚟都唔係拍畀香港人睇,你睇以前最賣座、拍得最多都係功夫片,因為嗰類片唔使睇字幕,文化差異少,乜嘢種族國籍都可以睇。今時今日咪一樣,啲外國人睇《臥虎藏龍》咪係睇啲人飛來飛去,有幾多人會睇周潤發同楊紫瓊段感情戲呀,我哋嗰時講笑話啲片係畀聯合國人睇嘅。有套戲係梁家輝同梁朝偉做嘅時裝片,為咗賣埠都要改個武俠片名叫《風塵三俠》,無非係想呃啲人買。拍戲要嘩眾取寵,好耐之前已經係咁,歸根究柢,因為香港市場嘅人口唔夠養活電影呢個行業,主要收入都係要靠賣埠,家香港嘅埠咪就係內地,所以你唔好話家啲人拍埋啲片畀內地人睇,當年咪一樣。」

票房=分餅仔

陳可辛透露今時今日內地市場正在高速增長,單是一個聖誕節檔期到農曆年前的個多月,票房總計可達10幾億人民幣,這個餅還在每年增大,他說:「每年聖誕節前內地嘅片商就好緊張,因為又到分餅仔嘅時候。有時你套片幾好都好,票房好壞最後都取決於兩樣嘢:檔期同有乜對手。今年主要對手有《風雲II》、《刺陵》同張藝謀嘅《三槍拍案驚奇》,但好好彩3部對手都排喺月頭上映,佢有佢哋自己爭,我哋到月中18號至上畫。」別少看這個日子,這日正是定勝負決生死的大日子,陳可辛自豪地說:「通常有保證嘅片先攞到呢個期,因為仲有一個星期到聖誕,可以畀你慢慢煲起套片。早一兩年都會有兩、三部片,唔知點解今年大家都冇信心,冇人敢要,得我哋死守。」
當3個對手打殘打剩,才到《十月圍城》上場,所以陳可辛相信在《十》片上映後頭兩星期,有望達到3億人民幣票房,要更上一層樓就要看之後的對手,今年有幸撞正占士金馬倫(JamesCameron)出關之作《阿凡達》(Avatar),看似強弱懸殊,其實暗藏玄機,陳可辛說:「就係好多片因為避佢所以將映期推前,變相令到好多購買力留咗喺明年1月,大概係6億人民幣。只要《阿凡達》有乜閃失,要喺6億度攞億幾唔係難事,所以唔係冇機會破《建國大業》4.2億人民幣嘅紀錄。」雖然言之尚早,不過紀錄從來都是用來給人破,不是畀人看的。

故事簡介:護孫部隊血戰清廷

1905年香港,消息傳來孫中山決定冒險赴港與革命義士見面,密謀推翻滿清,清廷派出以胡軍為首的暗殺隊伍來港行刺他。為保衞孫中山的安全,富商李玉堂發掘出五位高手,組成護衞隊來保護孫中山。這些寂寂無聞的平凡百姓,在良知與正義的呼喚下,放棄了家庭、愛情甚至生命。一場又一場的血戰與惡鬥,在老香港的街頭巷尾展開。他們的犧牲,換來6年後辛亥革命的爆發。

話你知:粒粒巨星個個烈士

由黎明、甄子丹、范冰冰、胡軍、謝霆鋒、任達華和梁家輝主演的《十月圍城》除了巨星雲集外,死得人多也是特色之一。唔理你幾咁巨星,在片中的結果都是要死。

《甄子丹捨身取義》
怎也想不到近年打遍天下無敵手的甄子丹(圖)在片中都難逃一死,他跟拳王李康激戰之後,最後捨身取義,不惜以身撞向胡軍的座騎,阻礙對方追殺孫中山。

《黎明魂斷刀下》
黎明以家傳鐵扇以一擋百的場面精采,不過最後慘死於胡軍大刀之下。

《謝霆鋒救主斷頸》
謝霆鋒扮演的車伕為報恩救少主,被胡軍(後)扭斷頸而死。

《李宇春玉石俱焚》
李宇春為報父仇,不惜與敵人玉石俱焚,一同炸死。

《任達華慘遭伏擊》
任達華被刺客伏擊,在寡不敵眾之下成為最早歸西的烈士。

《巴特爾亂槍奪命》
內地籃球健將巴特爾(圖)扮演保護孫中山的革命義士,被超過20名刺客圍攻,死於亂槍之下。

導演陳德森患上驚恐症

從來好事都是多磨,那怕你是約訪問或拍電影;你講陳德森的《十月圍城》一搞10年,我夠話占士金馬倫的《阿凡達》何嘗不是花了14年光景,理你人生有幾多個十年,能夠完成就是好事。
陳德森話每個導演的書櫃裏都有不少超過10年的故事,他說:「我近年拍完嘅《童夢奇緣》、爾冬陞嘅《新宿事件》每部都多過10年。《十月圍城》可能波折多印象比較深,其實有好多搞咗好多年都未拍嘅古仔仲未見天日,但係最緊要呢啲故事我攞出嚟仲係覺得暖就得嘞。」

導演陳德森早前因擔心《十》片未能如期完成,因而患了驚恐症。攝影:黃文成

遭逾百流氓包圍

陳德森續說:「但凡牽涉大製作問題一定多,呢部片用1億人民幣涉及嘅人同事咁多,產生問題亦都好自然。」不過《十》片遇到的問題算大不大,但計落也不少,先是因搭建場景遲了一個月完成,令進度相應推遲,在擔心不能如期完成下,令陳德森患了驚恐症,搞不好就會變成抑鬱症,沒辦法之下只能回港就醫,導演的工作只能由劉偉強幫手。拍攝期間又因為搭景超支,被片廠追加建築費,更找來百多名流氓包圍他們,壯觀場面不下於電影,最後當然付錢了事。
曲折離奇不但發生在故事外,故事內也死得人多。10多位巨星死足8位,除咗一出場即死的張學友之外,巴特爾、任達華、李宇春、黎明、胡軍同謝霆鋒通通要死,最難得是近年打遍天下無敵手的甄子丹亦不能倖免,陳德森笑說:「革命唔係淨係有識之士講嘅,市井之徒亦都捨身重義。」