香港主辦的東亞運動會今天開幕。連日來政府都宣傳這一屆東亞運的口號「創造傳奇一刻」。官方網頁說：「創造傳奇一刻」代表運動員及香港人獨一無二的堅毅精神。運動員臨場發揮他們的個人潛能及獲得勝利一刻時，都在創造一個個不朽的傳奇。而全香港市民亦懷着興奮的心情，熱切期望香港在2009年舉辦的東亞運動會空前成功，為香港在國際體壇上創造另一個傳奇；2009東亞運動會的成功也會成為往後東亞運動會的典範。
讀了以上這段文字，身居香港的市民，有甚麼感覺？難道你不感到這些「大話」說過頭了嗎？甚麼是不朽，甚麼是傳奇，甚麼叫興奮，甚麼叫熱切期望，甚麼叫成功，甚麼叫典範。當官員們說出這些光輝詞語的時候，與事實作一對比，難道不會臉紅心跳？
民政事務局局長曾德成在上周的《香港家書》中談到：「如何衡量我們這次東亞運是否成功呢？我的回答是，要看香港人的參與和表現。……這傳奇是由大家一齊創造的。……靠香港市民投入，能夠創出傳奇。」
若照曾德成的說法，那麼東亞運未開幕，就可以料定不成功了（儘管還未能說是失敗）。因為街頭巷尾，未見有市民談論東亞運；一周前傳媒作街頭調查，發現香港市民對東亞運所知不多，興趣缺缺，許多人不清楚開幕日期，包括的士司機在內都不知道主場館在那裏，也說不出兩個吉祥物的名字。
香港市民喜歡看運動比賽的數不在少，只要看電視台的體育新聞和體育運動的節目如何受歡迎即可知。但前幾天已開始比賽的東亞運項目，卻門堪羅雀，入座率普遍在兩成至六成之間。最妙的是前晚香港對南韓的足球賽，門票全部售罄，但入場球迷只5,000人。過去單是南韓隊來香港，捧場客已數以萬計，何以這次竟觀眾稀落？
沒有比香港球迷更清楚是甚麼原因了。來的不是正牌的南韓國家隊，而是從南韓乙組聯賽中拉雜成軍的球隊。世界排名第52的南韓，這場賽事竟以4:1輸給排第141的香港，就可見香港球迷比高喊「不朽傳奇」的港府官員識貨得多了。
實際上，這也說明東亞運不可能有運動員的「不朽傳奇」。九個參加的國家與地區，中國佔了三個，把中華台北算上就是四個。東亞有運動實力的國家如日本、南韓，來參賽的都是二、三線的運動員，中國大陸會派出三兩個金牌選手應酬一下，大部份具實力的選手都不參加這個在國際體壇沒甚麼地位的東亞運。因此，既不會有激烈競爭，也不會有觀眾的熱情觀賞。像南韓對香港這樣的足球賽，電視居然也沒有直播。
不過，不知道政府官員是不是因為「大話」說多了，竟然自己也相信起來，以為各場比賽都一票難求，於是不提供賽館即場售票，要觀眾在網上或到城市電腦售票處預購，以致出現前天不少觀眾花時間來回跑才能入場看大部份座位都空置的比賽。最後，康文署才在市民聲討下「補鑊」。這也算是東亞運的一個「不朽傳奇」了。
東亞運的主場館設在新建成的將軍澳運動場。先不說場地小，座位少，光是堆填區傳來的陣陣垃圾味，就足以令來自各地的運動員體會到香港之「香」了。這應該也算是東亞運的「不朽傳奇」。
香港東亞運的「不朽傳奇」數之不盡，包括從北京借用帶領運動員出場的「美女」，由北京設計、廣州製作的「花船」，是不是都體現了香港人「獨一無二」的精神？更不朽的，則是把一個如此不堪的東亞運，說成傳奇，說成會成為典範，還要「衝向世界」，並以它的成功去申辦亞運呢。
廣州話把說謊話稱作「講大話」。一旦把話講大了，就變成謊話了。東亞運無疑是港府說大話的不朽傳奇。
周一至周六刊出