現年48歲的佐治古尼，由94年拍攝劇集《仁心仁術》（ER）飾演型男醫生開始上位，今次為動畫電影《狐狸先生無得頂》配音也飾演機智過人的Mr.Fox。不過，日前他接受本報獨家訪問時，句句都以自己的白髮及皺紋自嘲，看來型男也正為自己的年紀煩惱。
香港上映日期：2010年1月底
由《癲才家族》（TheRoyalTenenbaums）導演韋斯安德遜（WesAnderson）執導的最新動畫電影《狐狸先生無得頂》（FantasticMr.Fox）今年感恩節假期在美國上映，有份聲演的佐治古尼（GeorgeClooney）和積遜舒華薩曼（JasonSchwartzman）日前已在倫敦展開宣傳工作，並到Dorchester酒店接受本報的專訪。佐治古尼在訪問時表現風趣幽默，還說自己是畢彼特（BradPitt），只不過是老了一點和滿頭白髮。
記：記者 佐：佐治古尼
記：在電影開始時播放了一段很短的製作特輯，拍攝你們雖然是替動畫配音，但也要在農場上滾來滾去，是不是很好玩呢？
佐：當然啦，我最開心便是韋斯安德遜打電話給我請我替Mr.Fox配音，我一直想和他合作，並不是特別要參加動畫製作，我都知道有很多演員都是為了家中的孩子才會擔任配音工作，但我沒有孩子，我很欣賞韋斯今次利用木偶再加上動畫特技拍成這部電影，主角是一隻狐狸，常要在農場內跑來跑去及掘泥，他為了我們可理解到這個心理，特別安排我們到一個農莊內露營，更到意大利一些森林內取景，所以好好玩。
記：今年你有三部電影推出，你愛哪一部呢？
佐：我很愛《寡佬飛行日記》（UpInTheAir）內的喜劇對白，很直接，也很有時代感，《密探睥死羊》（TheMenWhoStaresAtGoats）則比較成熟一些，《狐狸先生》則是我最新的嘗試，三部電影的劇本都寫得很好，我只不過是其中一個演員，做好本份吧！
夜宴頻睡覺
記：那麼由你從影至今最滿意的作品是哪幾部電影呢？
佐：第一部是《至激關係》（OutOfSight），雖然票房麻麻，但我很喜歡那部電影，跟着是《逃獄三王》（OBrotherWhereArtThou？），那分別是第一次跟史提芬蘇德堡（StevenSoderbergh）和高安兄弟（CoenBrothers）合作，至於《各位觀眾晚安》（GoodNight,GoodLuck）和《敵對同諜》（MichaelClayton）我都非常滿意。
記：你替《狐狸先生》設計了一些特別的聲音，在現實生活中你有沒有一些特別的習慣會令別人常想起你呢？
佐：我想是在晚宴中睡着，我想年紀越大我越來越不fantastic了！
高清揭瘡疤
記：有很多人說你是現代的加利格蘭（CaryGrant），你又何看法呢？
佐：那對加利格蘭來說很不公平了，因為作為演員，大家都希望有自己獨特的一面。
記：還記得你第一次在銀幕看到自己的演出嗎？有甚麼感覺？
佐：很害怕，當時還叫了很多朋友來看，我記得是《ReturnOfTheKillerTomatoes》，還以為自己的聲線很沉，加上我不愛化妝，在電影內我看上去很老呢！現在的HD科技更糟，皺紋也被看出來，加上我的白頭髮，每次都被嚇一跳。
記：由你初出道至現在，你對自己的演技有何批評呢？
佐：我搬到洛城時只有21歲，當時的演技十分過火，希望有人可注視我，之後改變成要去研究每一樣東西，甚麼角色的背景和心態、環境和歷史等，到現在我有我自己的意見，也不會害怕反映給別人知道，但始終都需要一個好的劇本才能拍成一部好的電影。
積遜仰慕哥普拉舅父
身為金像大導哥普拉（FrancisCoppola）姨甥的積遜舒華薩曼，已多次在韋斯安德遜的電影中演出，今次在片中的角色Ash，是一頭不太適應環境的年輕狐狸，可反映到一些年輕人的心態。
記：記者 積：積遜舒華薩曼
記：你是不是很明白Ash的內心世界呢？
積：有點啦，因為在校中的生活的確是這樣，我喜歡的女孩子都是跟別的男生談話，忽略了我，有時父母又不認同我的意見，所以常心情不好。
記：韋斯安德遜多年前發掘你在《撬牆腳》（Rushmore）一片中演出，他是不是你的好友呢？
積：韋斯簡直是我的良師益友，他是我的電影老師，當時我17歲，只會聽音樂，是韋斯介紹我認識電影，也教曉我在片場內的各樣東西如何運作。現在我29歲了，不可說有很多經驗，但學會了很多電影的知識。
記：你出身自演藝世家，可否談一下你母親Talia，表姊蘇菲亞哥普拉（SophiaCoppola）和舅父哥普拉對你有甚麼啟發呢？
積：母親是很好的媽媽，童年時每一晚她會抽時間講故事給我聽，很溫暖的感覺。我很仰慕蘇菲亞和舅父哥普拉的工作熱誠，他們都很忠於自己的創作，寫自己的劇本，拍成電影，把自己的夢想搬到大銀幕上，實在不是一件容易的事。
配音陣容星光熠熠
木偶動畫《狐狸先生無得頂》，除了邀得佐治古尼及積遜舒華薩曼聲演外，還出動了標梅利（BillyMurray）、奧雲韋遜（OwenWilson）等韋斯安德遜的御用拍檔配音，陣容鼎盛。
故事簡介：狐狸抗惡農殊死一戰
改編自著名童話作家RoaldDahl暢銷兒童故事的《狐狸先生無得頂》，是鬼才導演韋斯安德遜的首部動畫。故事講述由佐治古尼配音的Mr.Fox，從前是位專到農場偷家禽的大盜，於妻子(梅麗史翠普配音)勸告下已金盆洗手。但農場剛來了三位奸狡農夫，想將村內狐狸一網成擒，狐狸先生決定違背妻子及律師(標梅利配音)意願，東山復出，並與友人及表弟合作下偷掉農場所有家禽及美酒。農夫們大怒，決定將躲在地底的狐狸及所有動物一併殺掉，狐狸先生聯同地底動物進行絕地反擊，引發殊死一戰。《狐》片雖然是童話改編，但韋斯安德遜以黑色幽默手法諷刺人性奸詐，令人會心微笑。
