當年迪士尼動畫《花木蘭》票房大賣,令片商一直打這個題材的主意,連章子怡也有傳擔花木蘭真人版一角。最近將這題材拍成出閘的是導演馬楚成,他找來決心擺脫小燕子枷鎖的趙薇夥拍陳坤拍成新片《花木蘭》。趙薇在片中舞刀弄槍,雖然未知成績如何,但她至少憑《花》片贏到男友黃有龍,可謂先勝一仗。撰文:何永寧
香港上映日期:12月3日
相信大家對「唧唧復唧唧,木蘭當戶織……」這個花木蘭故事耳熟能詳,記憶中除了黑白粵語片外,連迪士尼動畫也曾以此為題材,到近年仍有不少導演想將這個家喻戶曉的人物搬上大銀幕,最近馬楚成便將之化成影像拍成電影《花木蘭》,原來他從構想到成事,足足經歷了5年時間。


談情戲拖拉
由於故事滾瓜爛熟,馬楚成也聰明地省略很多故事情節,一開場便實牙實齒講花木蘭代父從軍的決心,跳過一些婆婆媽媽的交代,開場未幾便出現真刀真槍的戰爭場面,相對吳宇森執導的兩集《赤壁》,《花》片較少在戰略上的事前解說,總之就是打打打,絕對滿足喜歡官能刺激的觀眾。
影片也拍出難得一見的軍陣,攝影師出身的馬楚成駕馭鏡頭的能力不用置疑,難得是一向拍開《夏日的麼麼茶》和《東京攻略》這類時裝片的他,處理戰爭大場面時也有一手。作為商業電影,加入愛情元素已經不能或缺,今趟責任自然落在兩位主角趙薇和陳坤身上,只是略嫌兩人的感情戲有點拖拉,反而不及兩人在《畫皮》中演一對夫妻那麼真摯。
影片中也可看到趙薇花很大努力想擺脫劇集《還珠格格》中的小燕子形象,她也演得份外落力。事實上,要演一個家喻戶曉的人物,想打破故有印象加入新元素,非要付出雙倍精力不可,加上連番戰爭場面和真身上陣,難怪趙薇不諱言這是入行以來最辛苦的一部電影。


祖名做紅娘
趙薇在片中要邊打邊演,所以拍攝前,她花了近兩個月時間練習騎馬和刀槍劍戟,她曾說:「《還珠格格》離現在至少有10年了,不想到現在別人還覺得我是那個小燕子。」說實在,自小燕子後趙薇的作品可謂乏善足陳,今次角色確實給她一個很好的發揮機會。有傳拍攝期間,由於同片演員房祖名的關係,趙薇認識了緋聞男友黃有龍,更被傳已到談婚論嫁的階段,這樣看來,《花》片不但是趙薇翻身之作,更是她的紅娘呢!


網民讚祖名死得好
在《花木蘭》中,房祖名和趙薇情同手足,當中劇情講述一班士兵被俘,趙薇目擊下屬包括祖名被敵軍用劍刺死,當中祖名的表現大獲好評。馬楚成和祖名日前接受本報訪問,馬楚成大讚祖名戰死一幕演得出色,連看過試映的網民也讚他演得好。
李玖哲多笑料
《花》片昨天上映,適逢昨天27歲生日的祖名笑說:「生日之後又係死忌囉,其實拍得好辛苦,因為好凍同好乾,一開口講嘢就爆唇,又要拍好多士兵嘅大場面,要好有耐性。」他續說:「同導演合作係最好玩,但死嗰一場戲就好凝重。」
祖名又表示與李玖哲合作笑料百出,他說:「佢一講對白我哋就笑,因為佢係韓國人,去咗美國讀書,之後又去台灣唱歌,又去咗內地拍戲,所以佢啲口音同音調好怪。」
採訪、攝影:藍文浩
故事簡介:女扮男裝危機四伏
北魏時,有個小女孩叫花木蘭,與父親相依為命。她受父親影響,從小偷學武功,私學陣法,武藝高強。到木蘭18歲時,游牧民族柔然犯境,由於軍情緊急,魏國全民徵兵。花木蘭不忍年邁父親再上戰場,便灌醉父親,違抗軍令代父從軍。
初入軍營,木蘭憑精湛武藝引起了副營長文泰的注意。有次,木蘭在不知情下到了營長的專用溫泉裏浸浴,正巧與文泰撞個正着,她踢傷文泰,得以逃脫,不過身份的危機卻一步步逼近花木蘭……