台灣偶像彭于晏、陳意涵和陳妍希花數月時間學習手語，在電影《聽說》中演繹以手語對白編織的愛情、姊妹情及聽障運動員艱苦發憤的故事。彭于晏與陳意涵在片中譜戀曲，更在水中拍攝咀戲達5小時，苦不堪言。
描寫聽障運動員的艱辛及動人愛情故事的電影《聽說》，由台灣偶像彭于晏、陳意涵和陳妍希主演，現正在港上映。故事講述聽障奧運游泳選手陳妍希面對種種困難，應付艱辛訓練，飾演其妹妹的陳意涵在背後極力支持，彭于晏看見陳意涵對姊姊的支持及付出而感動，兩人在互相扶持下萌生愛意。
「最痛苦沒氧氣」
分別與蔡依林及周渝民傳緋聞的彭于晏及陳意涵，在戲中以手語傳情，產生微妙感情，兩人早前拍攝電影海報，在水中接吻調情，彭于晏說：「在水中接吻算是最激烈，但我們在水中要做手語，又要接吻，最痛苦是沒有氧氣，最終拍了5小時才完成。」
陳意涵回想海報拍攝叫苦連天，她說：「落到水很冷，真是一點也不浪漫，而且拍了不只20次，真是瘋了。」
陳妍希飾演失聰游泳選手，她除了花數月學習手語，又要在拍攝前數月跟金牌游泳選手學習專業泳術，陳妍希訴苦：「每天早上不斷重複練習游泳起碼3小時，明白到運動員的生命就像只得游泳，非常刻苦，為的可能是增快0.01秒的空間。」
陳妍希爭新人獎
陳妍希在今屆金馬獎憑《聽說》獲提名最佳新演員，她自信表示滿有信心，她說：「這個角色很有挑戰性，拍出來意料外地好，入圍對演員來說已經是很大的肯定。」
採訪：張俊銘 攝影：黃文成
髮型：ZellofHH 化妝：PinkyLeung
場地提供：怡東酒店