問:Betweenmeets是什麼意思,屬於什麼詞類(partofspeech)?
答:讀者垂詢詞義,假如不整句示下,意思有時很難確定。這裏只能談談betweenmeets的一般用法。
Between是介系詞(preposition),而介系詞必須帶出名詞或動名詞(gerund)。Meet作名詞,可以指「會面」,等於meeting,但語氣較為隨便。Between指「在兩個或多個人、物之間」,所以帶出的名詞必須是複數形式,例如betweenourselves是「我們私下說說」。這就是betweenmeets的文法結構。
美國作家歐.亨利(OHenry)有一短篇小說叫"AfterTwentyYears"(二十年之後),小說中一對年輕朋友約定二十年後再見。二十年後,兩人再見,做了警察的跟做了歹徒發財的舊友說:Ratheralongtimebetweenmeets(兩次會面之間,隔了頗長一段時間啊)。這個meets無非meetings的意思。
運動會是運動員聚會的場合,往往就稱為meet或athletic/sportsmeet。例如:Hetrainedhardbetweenmeets(他在上一屆運動會之後,下一屆降臨之前,努力操練)。「田徑運動會」是atrackandfieldmeet,「游泳競賽會」是aswim/swimmingmeet。
有時,你還會看到swapmeet。Swap指「交換」,Swapmeet就是以舊物交換或換錢的市集,例如:Ipickedupafewbargainsattheswapmeet(我在舊物市集上買到幾件便宜貨)。